身分

come out

开

正像我们残疾人为了证明自己并不差於健康人一样,往往会付出常人想像不到的艰苦的努力,因为承认和大众的不同是那麼的困难﹗在97年的时候,电视剧中的爱伦经过反覆的思想斗争,终於决定公开(come out)自己同性恋的身分,真实生活中的她也作了同样的决定,

comfort station

[美, 婉]公共厕所

below one's station 低于自己的身分地位 | comfort station [美, 婉]公共厕所 | in station (军舰, 飞机)保持编队位置

Commissioner

监誓员

(由1997年第123号第3条修订)"以司法人员身分行事的人"(person acting judicially) 指依法有权收取经宣誓而提供的证据的审裁处、委员会或其他人;"主要官员"(principal officials) 指>所列明的香港特别行政区政府主要官员; (由1997年第123号第3条增补)"监誓员"(commissi

compare to compare ... with

将...与...作比较

pretend to a woman企图和(身分高)的女人结婚 | compare to compare ... with...将...与...作比较 | to compare with...与...比较;比得上

computer

电脑

而其目的或效果是提供设施,使人能以信托受益人的身分分享由取得、持有、管理或处置证券或任何其他财产而产生的利润或收入;(由2002年第5号第407条代替)"电脑"(computer)指储存、处理或重新取得资料的任何装置;

Confirmatory research

证实性尝试研究

Confirmatory Factor Analysis , 验证性因子阐发 | Confirmatory research, 证实性尝试研究 | Confounding factor, 混杂身分

constitute

构成

便使世人产生两种不同的果效成罪人或成义人. "成罪"或"成义"皆是法律词汇,不是道德 字词. 人没有罪行也是罪人,是因亚当的悖逆使他 成为罪人(不是变为(become),而是生命构成 (constitute)如此,是指天然生命的身分与地位言[注 38]).

consultation

谘询

"雇佣合约"(contractofemployment)指一份书面或口头、明订或隐含的协议,由协议一方同意雇用另一方,而该另一方则同意以雇员身分为其雇主服务;亦指学徒训练合约;"谘询"(consultation)指根据第7条解释的谘询;

philosophic contemplation

哲学的沉思

slavery n. 奴隶身分; 受奴役状态 | philosophic contemplation 哲学的沉思 | 11. over-expenditure n. 滥施,过分支出

body coordinate axis

车身坐标轴线

车身分块 body division | 车身坐标轴线 body coordinate axis | 三向坐标测量装置 three coordinates measuring equipment

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"