踏上

Alan Rickman

阿伦.瑞克曼

在1990年第一次踏上导演岗位之前明格拉一直是编剧,他所执导的第一部电影名为>(Truly, Madly, Deeply),这部浪漫喜剧片由朱丽叶-史蒂文森(Juliet Stevenson)和阿伦-瑞克曼(Alan Rickman)出演.

alphabet soup

字母汤

比如小说>(Alphabet Soup),写一个印度女青年,出世美国,由其父供养在美国东岸读贵族学校. 但是她却为失去自己祖宗的根而伤心,最后决定回到真正的印度,去寻觅自己的文化源头. 然而很不幸,当她踏上自己的家乡,她才发现自己被同胞们看作外人,

Kal

(卡尔)

(注20)卡尔(Kal),是圣道(Sant Mat )用辞,意指魔王,在圣道中卡尔亦三界主. 但对于死后的旅程,它象达磨可斯(Damocles)的剑那样悬于我们的头上,而我们将必须在某一时期踏上此旅程的,我们却漠不关心.

Moreno Torricelli

托里切利

[尤文中国球迷网新闻翻译组]从业余足球踏上联盟杯处子秀,这是一个梦,但莫雷诺.托里切利(Moreno Torricelli)实现了. 他的名字将永远留在尤文图斯的历史上,他的职业生涯类似于一个童话故事.

Norwegian Wood

挪威森林

伴随着听过无数次的由约翰.列侬和保罗.麦卡特尼作曲并演唱的>(Norwegian Wood)乐曲,我踏上了斯德哥尔摩这片土地. 这首由西塔琴、手鼓和手风琴演奏的歌曲在眼前的一派北欧风光中听起来,真是别有一番味道. 我闭上眼睛深深的吸了一口气,

Sora

空

星木野-空(sora)是一个典型的"四肢发达头脑简单"的女孩. 她有著常人根本无法想像的无与伦比的身体灵活性和无与伦比的对感情的迟钝=_=! 从小的梦想---踏上世界上最著名的杂技舞台kaleido stage---使得执著的她不顾父母的反对,

Tanjung Pinang

丹戎槟榔

踏上民丹岛,浓绿斑斓的热带植物、银色的绵长沙滩、碧蓝的南中国海、各种国际级度假酒店以及一系列休闲的热带假日活动令度假者心旷神怡. 蜂岛在民丹岛北端,从丹戎槟榔(Tanjung Pinang)乘船10分钟即可到达史上闻名的蜂岛(Penyengat Island).

They pass'd, like figures on a marble urn

他們走過好像大理石甕上的雕像

In placid sandals, and in white robes graced; 腳踏涼鞋身穿典雅素... | They pass'd, like figures on a marble urn, 他們走過好像大理石甕上的雕像 | When shifted round to see the other side; 我旋轉它對另一面...

top stitch cam

上针筒成圈三角

top step ==> 顶踏阶 | top stitch cam ==> 上针筒成圈三角 | top support ==> 车顶托架

Norwegian Wood

挪威森林

伴随着听过无数次的由约翰.列侬和保罗.麦卡特尼作曲并演唱的<<挪威森林>>(Norwegian Wood)乐曲,我踏上了斯德哥尔摩这片土地. 这首由西塔琴、手鼓和手风琴演奏的歌曲在眼前的一派北欧风光中听起来,真是别有一番味道. 我闭上眼睛深深的吸了一口气,

Ufa：abbr. unesterified fatty acids; 未酯化脂肪酸

unfading：不褪色的

unexpectedly 出乎意料地 | unfading 不褪色的 | unfadingly 不褪色地