跳过的

abort

中止

单击对话框中的"中止"(Abort) 或"重试"(Retry). 从层树中选取层,并将其输入状态设置为"跳过"(Skip) 以过滤掉不需要的层. 在"层输入选项"(Layer Import Opti*****) 对话框中,单击"确定"(OK). 输入状态设置为"显示"(Show) 的各层被输入.

Brumaire

雾月

对于物资短缺的奥匈帝国而言,这条沉船也无疑成了至宝,翌年2月2日,残骸终于被小心翼翼地打捞出水,所幸艇身伤得不重,经过修理,在同年6月6日即告完工,跳过不吉利的13号,该艇被命名为SM U-14号,和小型航程短的奥匈潜艇相比,这种雾月(Brumaire)级法国潜艇几乎要大出一倍,

trail byte

尾字节

原因大约是这样的,YP55中的'汉字'处理程序是每次只读去了1个字节,如果发现编码不落在KSC5601首字节(Lead byte)中,就显示一个空格然后跳过把下一个字节当成首字节,于是就成了这个字的尾字节( Trail byte )和下个字的首字节 合成一个字,

cause

导致

牛顿自己说:(本段涉及英文原文的解释,您可以跳过不阅读)需要注意的是,这里使用的单词"原因(cause)"并不是"起因(cause)和影响"或者"被告导致(cause)受害者死亡"中所表示的意义.

cause

起因

牛顿自己说:(本段涉及英文原文的解释,您可以跳过不阅读)需要注意的是,这里使用的单词"原因(cause)"并不是"起因(cause)和影响"或者"被告导致(cause)受害者死亡"中所表示的意义.

checker

跳棋

西洋跳棋(Checker)是一种两人棋盘游戏. 玩家的棋子都是沿斜角走的. 棋子可跳过敌方的棋子并吃掉它.

Psaltery

萨泰里琴

他们应开发新曲,还是应该努力演绎旧曲?若要创新,前卫的尺度有多宽?那些阻拦的篱笆在哪里?他们能跳过吗?」琶音合奏团的基础是个用仿古乐器的古乐团,但需要时,古号角可以吹得像萨克管,萨泰里琴(psaltery)也会演奏出比结他更浪漫的效果.

College of Wooster

伍斯特学院

"在琼雷中学二年级结束时,伍斯特学院(College of Wooster)为他提供了四年的奖学金. 他就跳过三年级直接进入大学读书,宣称他要在上课的第一天选择哲学作为自己的专业. 琼雷以关于新柏拉图主义创始人的普罗提诺(Plotinus)的博士论文在罗切斯特大学获得哲学博士学位.

unsprung weight

簧下重量

跳过一般人不喜欢的物理分析计算来看,简单的就理论来说,当车辆的簧上重量(sprung weight,有没有更好的中文名称?用起来怪怪的)与簧下重量(unsprung weight)比值越大就可以得到越好的悬挂动态反应及接地性能.

Jumps

跳跃

强制在运算前将记忆体中的数值 (mem) 或记忆体位置 (addr) 复制到暂存器中. 启动这两个选项可以做出较好的程式码. 依照大於 n 的最小 2 的次方位元组对齐函式 (functions)、标签 (labels)、回圈 (loops)、跳跃 (jumps) 的起头,跳过至多 n 位元组.

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.