资产净额

net avails

贴现净得

资产净额,净资产 net asset | 贴现净得 net avails | 净价 net back price

capitalized value

资本化价值

资本化价值(Capitalized Value) 亦称折现未来现金收入、未来现金流转贴现值,或现值. 资产的列报,按照其在正常经营中所能产生的未来现金流入净额的贴现价值. 负债的列报,按照其在正常经营中予以偿还所需邮电所未来现金流出净额的贴现价值. 当预期的现金

carrying amount

帐面价值

)的测试,如果可收回价值低于该CGU的帐面价值(carrying amount),该差额按以下顺序分配:1、该资产组确定减值的资产(如已经毁损的资产);2、分配到该CGU的商誉;3、按比例分配到其他资产,但每项资产都不得减至低于可处置净额和未来现金流净现值的较高者.

contra account

抵消账户

因此,在资产负债表中,累计折旧是资产的减项,称为"抵消账户"(contra account). 2006年,沃尔玛土地、厂房与设备的账面金额为973亿美元左右,累计折旧金额约为214.2亿美元,土地、厂房与设备的净额约为758.8亿美元,占总资产的55%左右.

net current assets

现金净资产

帐面净值 net book value | 现金净资产Net current assets | 流动资产净额net current assets

Total current liabilities

流动负债总额

Due to a related company 应付关连公司款项 14(c) - 7,332 | Total current liabilities 流动负债总额 112,599 124,669 | NET CURRENT ASSE TS 流动资产净额 337,388 128,301

Total current liabilities

流动总负债

Dividend payable 应付股息 (22,247) - | Total current liabilities 流动总负债 (677,069) (461,369) | NET CURRENT ASSETS 流动资产净额 893,957 101,288

on balance sheet

资产负债表上的

on balance 净额 | on-balance-sheet 资产负债表上的 | liabilities 负债

Ratio of quick assets to current liabilities

速动资产对流动负债比率

Ratio of net sales to receivables 销货净额对应收款项比率 | Ratio of quick assets to current liabilities 速动资产对流动负债比率 | Ratio of surpluses to net worth 盈馀对(资本)净值比率

Net trading profit

销货净利

Net tangible assets有形资产净额 | Net trading profit 销货净利 | Net value 净值

PW pearl white：珍珠白色

012 AM american 棕土色 | 013 PW pearl white 珍珠白色 | 015 BR brown 棕色

chicken tick：鸡蜱

chicken meat 鸡肉 | chicken tick 鸡蜱 | chicken unit 雏鸡单位