谘询的

antagonism

敌对

4.敌对(antagonism)阶段,当居民对游客旅游的正、负影响. 而在1960 年代末期提出的生态观光(ecotourism)观念,则是理与社区发展. 一九九三年,加拿大环境谘询委员会(CEAE)提出,生态观光是重视Ecotourism 中的字首eco 源自於希腊字oikos,

technical assistance

技术协助

'技术协助'(technical assistance) 可以是指导、教授技巧、培训、提供实务知识、谘询服务等形式. '技术协助'可涉及'技术资料'的传送. GTN "使用"(Use)GTN "所需"(Required)"雷射器"脉冲的持续时间,於全宽度半强度(FWHI)的水平测量.

metal detector

金属探测器

(由1998年第29号第105条修订)"委员会"(Board) 指根据第17条设立的古物谘询委员会;"金属探测器"(metal detector) 指为探测或寻找地层内的任何金属或矿物而设计或改装的任何器件;

dtp

桌上排版

新的专门用语是依据中国国家术语标准化技术委员会 (CNTCTS) 制定的标准所建立,并符合 ISO/TC37 标准. 对於不在 CNTCTS 发布之列的专门用语,BEC 将谘询相关专家并将其提交给 CNTCTS 作为标准化参考. 您是否有版面格式/桌上排版 (DTP) 标准?

foster care

寄养

.寄养(Foster care) 和收养援助 ..教育援助(如就读公立学校),包括在>(Head Start Act )下的福利和对小学、中学或更高教育的援助. .实物援助,以社区为基础的服务或援助计划(如粥粮、危机谘询(crisis counseling)和援助、短期住房).

I hereby abdicate

我在此宣布放弃

...with whom I have today consulted...|以及今天我所谘询过的相关人员 | ...I hereby abdicate...|我在此宣布放弃... | ...all authority and control over this planet...|我所有的权力 以及地球的控制权

optical density

光密度

对不同的板厚,有必要利用尝试错误法对不同的光密度(optical density)进行补偿. 玻璃滤光板为专利品,所以选择适用的滤光板时应谘询制造厂. 滤光板的选择依据辐射源及其使用方法而定,例如一个氙气辐射源的最佳补偿方式是红外线及紫外线吸收式滤光板联合使用.

Quarter Pounder

汉堡

芝加哥Technomic餐饮谘询公司分析师特里斯坦诺认为,新高价汉堡可能抢走麦当劳原本核心产品麦香堡(Big Mac)与四分之一磅大汉堡(Quarter Pounder)的生意,他说:"安格斯牛肉汉堡的买家将是原本要买麦香堡或Quarter Pounder的客人;

Prevent

防范

西门子的合规项目包括三大支柱:防范(prevent)、监查(detect)和应对(respond). 防范主要通过对员工进行培训及持续的沟通和谘询实现;监查部分,西门子设置了四项流程:业务相关的控制管理、审计、投诉处理及报告责任;最後一个步骤应对,

scrapie

羊搔痒症

卫生署库贾氏病谘询委员会召集人陈顺胜指出,1985年,英国首先出现俗称狂牛症的牛海绵样脑症,多数科学家的研究均指向病牛极可能是吃了羊搔痒症(scrapie)病羊制成的肉骨粉,加上当时某大化制厂的加温器故障,种种因素加成下,

serpentine waterways：蛇形水道

serpentine reservoir rock 蛇纹岩储集岩 | serpentine waterways 蛇形水道 | serpentine 蛇纹岩;盘管;蛇状的

In this connection I remember a proverb：在这一方面我记得有一句谚语

They showed nothing but contempt for him.他们对他轻蔑已极... | In this connection I remember a proverb. 在这一方面我记得有一句谚语. | He likes to quote proverbs in his compositions.他喜欢在作文中引用谚...