装载货物

Ordinary seaman OS

普通水手

2415 Optional Stowage cargo可选择目的港装载之货物 | 2416 Ordinary seaman OS普通水手 | 2417 Ore Carrier矿砂船

Staging Area

集结区

门,顾名思义既是仓库的门,是货物到达或者离开仓库的地方. 门也是仓库管理里的一个组织单位. 卡车通过门进行装载或者卸货作业,所以在意义上和物理地点上都和集结区(Staging area)有点类似. 关于集结区的说明参考下一栏位.

Surveyor

验船师

(1995年第319号法律公告)"积载因数"(stowagefactor)就计算谷物移动造成的谷物横倾力矩而言,指经装载设施核证的货物单位重量的体积;(1995年第319号法律公告)"验船师"(surveyor)指根据>(第369章)第5(1)条获委任的人,

Tanya

譚亞

然而储运公司在未获得服装公司同意的情况下,擅自配备了卡哥公司的"谭亚(TANYA)"轮,并以卡哥公司代理的身份于同日签发了提单. 同年8月30日,储运公司通知服装公司称:装载服装公司托运货物的四个集装箱已全部灭失,

Ventilated container

通风集装箱

通风集装箱(ventilated container)一般在侧壁或端壁上设有通风孔,适于装载不需要冷冻而需通风、防止汗湿的货物,如水果、蔬菜等. 如将通风孔关闭,可作为杂货集装箱使用.

stowable RoRo with side ports

带舷门堆装式滚装船

stowable cargo container 装载式货物集装箱 | stowable RoRo with side ports 带舷门堆装式滚装船 | stowable RoRo 堆装式滚装船

stoking indicator

炉火指示器

货物装载图 stowage plan | 炉火指示器 stoking indicator | 棒受网渔船 stick-held dip net fishing boat

tallied by

理货员签名

stow 装载,装填 | tallied by 理货员签名 | tally 统计,核点(货物)

Round Voyages Charter

来回航次租船

来回航次租船(Round Voyages Charter) 来回航次租船(Round Voyages Charter),又称"往返航次租船"(Return Trip Charter) 港,再从该卸货港或附近 港口 装载回程货物运回原装货港或其附近港 口,而由承租人支付一定 运费 的一种船舶营运方式.

way bill; freight invoice

货票

货物运单 consignment note | 货票 way bill; freight invoice | 货车装载清单 car loading list

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"