装甲板

arc light

弧光灯

他们又在第二艘船上照样重复了这个步骤,但第三艘船上有弧光灯(arc light),灯光明亮地照在甲板上,也照亮了它周围那片黑暗的水域. 小划子上几个人勇敢地沿船边划着桨,装上了水下爆破弹. 到凌晨1:00,这项工作全部完成.

pocket battleship

袖珍战列舰

拆除了后甲板的主炮和防空高炮,加装了直升飞机平台和机......"袖珍战列舰"(Pocket Battleship)是德国海军在一战后提出的一种万吨作战舰艇,由于主炮口径超出当时>对巡洋舰的定义,因此被其他国家海军称其为:"袖珍战列舰".

cargo ship

干货船

2.干货船(cargo ship)根据所装货物及船舶结构、设备不同,可分为:(2).散装船(bulk cargo vessel)专门运粮、矿、煤等,由于散货不怕压,为装卸方便,其货舱均为单甲板.

DRY CARGO SHIP

干货船

(一)干货船(Dry Cargo Ship) 根据所装货物及船舶结构、设备不同,可分为:干散货船是用以装载无包装的大宗货物的船舶. 依所装货物的种类不同,又可分为粮谷船(Grain Ship)、煤船(Collier)和矿砂船 (Ore Ship). 这种船大都为单甲板,舱内不设支柱,

general cargo ship

普通货船

2.干货船(cargo ship)根据所装货物及船舶结构、设备不同,可分为: (1).普通货船(general cargo ship) :亦称杂货船,特征是货舱设计成多层甲板结构通常为2-3层甲板,为便于装卸,各货舱的舱口尺寸均较大,并配吊杆(2-5T)或起重机(120T).

collier

煤船

依所装货物的种类不同,又可分为粮谷船(Grain Ship)、煤船(Collier)和矿砂船(Ore Ship). 这种船大都为单甲板,舱内不设支柱,但设有隔板,用以防止在风浪中运行的舱内货物错位. 特点是舱口围板高而大,货舱横剖面成棱形,这样既可减少平舱工作,

on deck

舱面

到货通知是承运人或其在卸货港的代理人向提单上记录的"通知人"(Notify Party)或收货人收回的装货船舶的预约人港日期和货物详尽情况的书面通知.提单(Bill Of Lading)是国际海上货物运输中最主要的单证之一.雅称甲板货提单.那是指将货物积载于船舶含地甲板承运,并在提单上注明"装于舱面"(On Deck)字样的提

Males Receipt

大副收据

load off卸货 | Males Receipt大副收据 | loaded on Deck(货物)装于甲板上

panther

豹

在满载喷气战机的航空母舰纵横大洋之前,美国海军曾认为高性能超音速喷气式战斗机不可能从现有航母的甲板上起降,因此在空军已经换装了高性能的后掠翼战斗机之后许久,海军还在使用性能较差的F9F"豹"(Panther)和F2H"海妖"(Banshe

skirtings

套毛去边

skirtingplate 屏蔽装甲板 | skirtings 套毛去边 | skirtofpiston 活塞侧缘

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音