被限制的

Antipathy

嫌恶术

链(Chaining):目标会被限制在束缚中,该束缚会对所有靠近目标的生物(除了你)产生一种嫌恶术(antipathy)效果. 持续时间为每施法者等级一年. 这种形式束缚大法的受术者会被困在受术时的地方. 你不能用解除魔法(dispel magic)或类似效果解除束缚大法,

illegal operation

操作步骤错误,请检查操作步骤

28 TOTAL PRICE OVERFLOW 总价超出显示限制或打印限制的位数 | 29 ILLEGAL OPERATION 操作步骤错误,请检查操作步骤 | 31 PLEASE SET TARE VALUE 当强制去皮为允许时,皮重值必须被设定或输入

Illiberal

不开明的

但是,革命时期在很多方面,州宪政主义(state constitutionalism)被当作共同体权力和控制的一项原则,其在一定程度上也限制了个体的权利,现在看来,其可能被认为是不开明的(illiberal).

water jet pump

水喷射泵

根据所用的工作流体,一般分为蒸汽喷射泵(steam jet pump)和水喷射泵(water jet pump)两类构造简单、使用方便但产生压头小,效率低,且被输送的流体因与工作流体相混而被稀释,使应用范围受到限制用于化学工业和动力工程等方面

water jet pump

喷射泵

根据所用的工作流体,一般分为蒸汽喷射泵(steam jet pump)和水喷射泵(water jet pump)两类. 构造简单、使用方便. 但产生压头小,效率低,且被输送的流体因与工作流体相混而被稀释,使其应用范围受到限制. 用于化学工业和动力工程等方面.

steam jet pump

蒸汽喷射泵

根据所用的工作流体,一般分为蒸汽喷射泵(steam jet pump)和水喷射泵(water jet pump)两类. 构造简单、使用方便. 但产生压头小,效率低,且被输送的流体因与工作流体相混而被稀释,使其应用范围受到限制. 用于化学工业和动力工程等方面

Licensee

被许可人

这种许可使用除了时间限制外,还有其他诸多附加条件,被许可使用人根本谈不上什么"自主". 例如大多数专利使用许可协议都规定,被许可人(licensee)在使用过程中对原有技术的创新改造成果所有权归原专利权人/许可人(licensor).

ramsay

拉姆赛

"(178页)它和劳动资料不同的是:"它们在所参加的每一个劳动过程中被全部消费掉". (178页)但是,由于这种生产资料在物质上是牢牢地被限制在生产领域之内,并不进入流通,因而被拉姆赛(Ramsay)这样的经济学家错认作固定资本的范畴.

Stare Decisis

遵从先例

其次,先例可以按照"遵从先例"(stare decisis)的原则被推翻. 而且,先例中的判决理由(ratio decidendi)并不被限制于任何特定的词语之内,这也就赋予它制定法所没有的一定的灵活性. 17世纪的德国虽然在政治体制上仍然是专制统治,

newspaper clippings

剪报

同样地﹐纵横字谜 (Crossword)、剪报 (Newspaper clippings) 也被禁止. 邮票因为其面值可以被用来解译成讯息﹐所以被限制成一共同型式﹔至於空白文件﹐因可能是利用隐形墨水写成﹐也被禁止. 在 1941 年﹐一张仅仅几平方公厘大小的微点照片,

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织