被调查者

aural

听觉

民族音乐学的研究不应只关注听觉(aural)层面,还应关注社会、文化、哲学、审美等. 1)定义:田野工作中数据资料收集的细节,如怎样正确地发挥报告人(informant)的作用,与被调查者关系的建立,休假时间对于研究者和被调查对象同样重要等.

vanity beauty culture

整容术

vanishing rate 耗散率=>消散率 | vanity beauty culture 整容术 | vanity effect (被调查者的)虚荣心影响

disagree

不同意

每个部分包含20-30个左右题目,题目都是陈述一个有关情况,让被调查者根据自己的看法回答同意的程度,程度有5级:1级-非常同意(Strongly agree)、2级-同意(Agree)、3级-中立(Neutral)、4级-不同意(Disagree)、5级-非常部同意(Strongly

census enumerator

普查人员

random sampling 随机抽样 | census enumerator 普查人员 | respondent 被调查者

Florida FL

佛罗里达

而无论是健康的被调查者还是已经患病的被调查者,就其地理位置而言,都是纽约(New york NY)地区患抑郁症的分数平均水平最高,其次是北卡罗米纳(North Carolina NC),而佛罗里达(Florida FL)最低.

general public

公众

"[11]笔者认为,这两个概念还是存在区别的,根据1925年在海牙召开的修订>会议上所做的调查,79%的被调查者认为,驰名商标是被相关公众(包括潜在消费者)(relevant public)熟知;81%的被调查者认为,著名商标是指被普遍公众(general public)熟知.

Structured interview

结构性访谈

访谈法:定式或结构性访谈(Structured Interview),即调查者事先准备好调查提纲或问卷,逐项按顺序向被调查者提问所要了解的有关问题. 同定量研究所应用调查问卷不同的是,这种访谈问题多是开放性问题(open-ended questions)

meteorologist

气象学家

而最大的怀疑群体,则是石油地质学家--只有47%的被调查者认为人类活动导致了全球变暖. 有趣的是,在气象学家(meteorologist)中,只有64%的人认同人类活动导致全球变暖的观点;这一支持率,仅高于石油地质学家.

multitask

多任务

美国杂志>(Scientific American Mind)最新调查发现,90%的美国人在"多任务(multitask)",即一心多用. 不过,超过60%的被调查者也承认,这种做法效率低下. 有学者把有关休闲的种种定义进行归类,最后发现"休闲"大部分出现在4个基本语境之中,

swastika

萬字徽

其余的都很容易辨认,诸如庄园牌花生的花生人、德士古(Texaco)星、壳牌气油标志、红十字和万字徽(swastika). 被调查者被要求看这些标志,然后猜测每一个意思. "生物危险标志"得到了最少的猜测. 一个星期后,我们回去对那些被调查者以同样的那套标志,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"