表示不愿

Santa Ana

圣安纳

彭日成是在他律师史托基位于圣安纳(Santa Ana)的办公室内遭联调局逮捕,随后被送进看守所. 联邦检察官办公室发言人莫扎克表示,廿八日逮捕彭日成只是持续侦查行动的一环,不过,他不愿透露会否增加其它起诉罪名,或有其它嫌犯涉案.

DBS Bank

新加坡星展银行

新加坡星展银行(DBS Bank)周二表示,欧元区财长对欧元的"一致"立场是不愿看到欧元兑美元继续上扬. 但相比之下,欧元区财长可能将欧元/人民币问题摆在首位,其次是欧元/美元,再次为欧元/日元.

Government Information Office

新聞局

台湾新闻局(Government Information Office)一位不愿透露姓名的官员表示,上述十个基建项目中的一部分属于政府早些时候宣布的12大基建项目范围内. 该官员称,这十个基建项目的支出需获得立法机构批准.

Montagu

蒙塔古

TMD Friction原本被英国私募基金集团蒙塔古(Montagu)收购,前年转卖给对冲基金组成的投资集团. TMD Friction董事长惠特沃斯(Derek Whitworth)日前在声明中表示,汽车业衰退加上银行收紧银根,严重影响公司的流动性,他对银行不愿借钱表示失望.

Quid pro quo

交换条件

"布什和卡尔扎伊在戴维营的峰会后是通过国家安全委员会发言人戈尔登.约翰德罗(Gordon Johndroe)出面表示:不会(同绑匪)有交换条件(quid pro quo). 两位解决韩国人质绑架事件的关键领导人甚至不愿亲口做出这样的声明,凸显了事件的高政治敏感度,

reluctancy

不愿

relogging 回头采 | reluctancy 不愿 | reluctate 表示不愿

reluctivity

磁阻系数

reluctate 表示不愿 | reluctivity 磁阻系数 | reluctometer 磁阻鉴质仪

toss and turn

(身体)翻来覆去(通常表示难以入睡)

25)straighten out 扯平;结清 | 26)toss and turn (身体)翻来覆去(通常表示难以入睡) | 27)turn one's back (在别人遇到困难时)不愿帮助

reluctate

表示不愿

reluctancy 不愿 | reluctate 表示不愿 | reluctivity 磁阻系数

Somers

索麥斯

IBM公司人士表示,IBM在周四针对电脑服务器工厂以及多数操作部门所在的索麦斯(Somers)地区,采取裁员动作. 但她不愿说明IBM裁掉多少位员工. IBM不愿对此次裁员发表看法,但其新任执行长帕尔米萨诺(Sam Palmisano)在近期与分析师的会议中则暗指了此一动作.

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.