苏格兰低地

Gaelic

盖尔

这里人讲三种语言,分别是英语、苏格兰语和盖尔(Gaelic). 城市人一般都讲英语,但低地苏格兰人讲苏格兰语,它实际上是英语受法语和盖尔语的影响以后产生的语言,与英语接近,但也难懂. 苏格兰语的文字语英语接近. 盖尔语干脆就是另一种语言了,

Glasgow

格拉斯哥

备注: 格拉斯哥(Glasgow)是英国第三大城市,苏格兰最大的工商业城市和港口. 位于苏格兰中部低地,跨克莱德河,西距河口32公里. 面积198平方公里. 人口75.1万(1983). 地势低平,地面海拔55米. 属温带海洋性气候,年平均气温7.7℃,

Lally

拉莱柱

Lallan 苏格兰低地的 | Lally 拉莱柱 | lallygag 闲逛

lowlife

下层阶级

Lowlands 苏格兰低地 | lowlife 下层阶级 | lowlihead 谦卑

Pug

八哥犬

八哥犬(PUG) 历史:巴哥犬究竟是什么系种?有专家认为,此犬产于苏格兰低地,传到亚洲后边在由荷兰商人从远东地区带回西方;也有专家认为,此犬是东方犬种,源自北京犬的短毛种,后来和斗牛犬交配而成;还有人认为巴哥犬是法国叫波尔多犬的獒犬的小型类种,

The Battle of Bannockburn

(班诺克本战役)

10. 10.Cultural division between highland and lowland (苏格兰高地和低地之间的文化区分) | 11. 11.The Battle of Bannockburn (班诺克本战役) | 13. 13.Strong Scottish identity (仍具有很浓的苏格兰特色)

laky

象湖的

lakh 多数 | laky 象湖的 | Lallan 苏格兰低地的

Shih Tzu

西施犬

有专家认为,此犬产于苏格兰低地,传到亚洲后边在由荷...西施犬(Shih Tzu)介绍及AKC标准 西施犬(Shih Tzu)介绍及AKC标准 [西施犬的历史] 传说在17世纪中叶,由西藏达赖喇嘛献给皇帝的拉萨狮子犬与北京犬杂交便得到了西施犬.

double luff tackle：三接二辘轳

带双缆绑牢 double and made fast | 三接二辘轳 double luff tackle | 双轮吊货滑车 double sheave cargo block

Istria：伊斯的利亚

Isthmus地峡-选自王以欣> | Istria 伊斯的利亚 | Istrie 伊斯的利亚-选自现代卷