舞弊

advantage

利益

"非法行为"(illegalpractice)指附表3所禁止的任何作为;"舞弊行为"(corruptpractice)指附表2所禁止的任何作为. (a)"利益"(advantage)的涵义与>(第201章)第2(1)条中该词的涵义相同;

columnar journal

多栏式日记账

817 collusion 串通舞弊 | 818 columnar journal 多栏式日记账 | 819 combination 企业合并

Conclusive Evidence

决定性证据

unpopularity n. 不受欢迎;不得人心 | conclusive evidence 决定性证据 | poll-rigging 选举舞弊

crimen

犯罪,公犯,罪刑

Cretio 接受遗产的正式声明 | Crimen 犯罪,公犯,罪刑 | Crimen ambitus 选举舞弊

Crimen expilatae hereditatis

滥用遗产的犯罪,盗窃遗产的犯罪

Crimen ambitus 选举舞弊 | Crimen expilatae hereditatis 滥用遗产的犯罪,盗窃遗产的犯罪 | Culpa 过错,过失

deliberately

蓄意地

本节从审计观点,将管理舞弊定义为管理阶层蓄意地(Deliberately)虚报财务报表,以达到获取不法利益的目的. 一般员工舞弊的形态都涉及直接挪用公款窃取财产,而中上管理阶层的舞弊形态,则并不一定使公司的现金或其他财产受到损害,

POLITICAL PARTY

政党

"政党"(political party) 指─"非法行为"(illegal conduct) 指>(第554章)第3部所指的非法行为;"舞弊行为"(corrupt conduct) 指>(第554章)第2部所指的舞弊行为;

sleaze

[舞弊;丑行]

panic selling [恐慌性抛售] | sleaze [舞弊;丑行] | Fraud Squad [(英国警方专管商业欺诈行为的)缉查处]

Fraud motivations

舞弊动机

合同诈骗:contract fraud | 舞弊动机:Fraud motivations | 保险欺诈:insurance fraud

Schaffhausen

沙夫豪森

主要调查对象不仅是Gossau和图恩队成员,在挑战级别比赛的舞弊中,沙夫豪森(Schaffhausen)和Wil足球队和一级足球队-弗里堡队也卷进了丑闻. 在2008/09的赛季,17支挑战级足球队及两场热身赛受到了严重的舞弊现象的影响.

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.