自大

egomania

自大狂

egoistic suicide 自负型自杀 | egomania 自大狂 | egotism 唯我主义

egomaniac

自大狂,极端利己主义者

3.maniac 躁狂者 | egomaniac 自大狂,极端利己主义者 | bibliomaniac 有藏书癖的人

working for an untalented, unethical egomaniac like you

自大狂工作所浪费的每一秒种感到难过

I'm sorry for every second I wasted...|我为我替你这么... | ...working for an untalented, unethical egomaniac like you.|...自大狂工作所浪费的每一秒种感到难过 | Clean out your cubicle. You are fired.|把你...

Your boss would. He's an egomaniac

你的上司敢 他是个自大狂

It's too near the brain stem. Nobody's gonna touch it.|离脑干太近了 ... | Your boss would. He's an egomaniac.|你的上司敢 他是个自大狂 | I know 'cause I keep seeing him at the club.|我一直在俱乐部见到他...

Brags, egotistical, impatient with others

自夸、自大,对他人缺乏耐心

Does school work well很好完成课业 | Brags, egotistical, impatient with others 自夸、自大,对他人缺乏耐心 | Fluent verbal facility口头表达流畅

No, he wasn't a good General, he was arrogant, foolhardy

他不是好将军,他傲慢自大,有勇无谋

So he was a good General.|这么说... | No, he wasn't a good General, he was arrogant, foolhardy.|他不是好将军,他傲慢自大,有勇无谋 | and he got massacred because he took a single battallion...|他带领一个营...

To call a vampire arrogant and glib

敢说吸血鬼肤浅自大呢

And how can you be so brave and stupid那你怎么又有如此勇气跟傻气 | To call a vampire arrogant and glib?敢说吸血鬼肤浅自大呢? | If you wanted me dead.i'd be dead反正你不会要我命

highfalutin

自大的

higher-up 上级 | highfalutin 自大的 | highfaluting 骄傲的

highfalutin

自大的,骄傲的

highfalutin 自大的,骄傲的 | intelligentsia 知识分子(总称) | anoint 施涂油礼

Despite your insufferable arrogance

尽管你高傲自大,让人难以忍受

You surely have turned calamity into victory. 你确实把灾祸转化为胜利 | Despite your insufferable arrogance... 尽管你高傲自大,让人难以忍受 | You will make a mighty ally. 你可以有一个强大的盟友

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.