自发的

Antigenic drift

抗原漂移

vRNP 复合体滞留在细胞核内不能向胞内转运" 4猪流感病毒的变异诱发猪流感病毒发生变异的主要机理有$%1&抗原漂移 (antigenic drift)$基因组自发的点突变引起小幅度的变异!

authentically

真正地;有根据地

ample 宽大的,宽敞的 | authentically 真正地;有根据地 | spontaneous 自发的

big brother

大哥

他在>中描绘了一个时刻监视人们的"大哥"(Big Brother)形象. 然而事情发展到今天,信息革命使公民得以监视"大哥". 随着守护秘密的文化一点一点被透明度所侵蚀,公民可以更好地了解和监督政府. 通信手段的改善使人们更易于协调自发的行动,

spontaneous combustion

自发燃烧

1955年7月,Savoy唱片公司出版的>(Spontaneous Combustion)这张专辑中的第一首曲子就是>,"加农炮"在里面充分发挥了他精湛的波普技巧.

LEGISLATURE

立法

在哈耶克看来,同样作为规则,法律(law)与立法(legislature)完全不同,法律先于立法. 后者是外部规则,是一种充满了最严重后果的"发明"的法,它与自生自发的内部规则-自由的法律有着根本的区别,不具备"普遍的正当行为规则"的本质,

natality

(出生)

这种重新开始与生俱来,所以行动与出生(natality)这个人类条件联系最密切. [7-p9]行动的另一个基本条件是他人的存在. 行动就是自发的与他人交往的活动,它不是例行公事,而是后果难料的个人主动行动,行动与生产的重要的不同首先就在行动的不可预料性;

operant behavior

操作性行为

"(Skinner,1938,P21)所谓操作性行为(operant behavior)是指个体操作其环境的行为,它是在没有任何能够观察到的刺激情境下发生. 有机体的这种反应是自发的,无法确定反应出现是由何种刺激引起的. 当然,这并不是说的确没有引起这种反应的刺激,

vernacular

乡土

关于乡土(vernacular)一词有多种建筑学释义. 保罗.奥利佛在>中指出,乡土建筑的几个特征是:本土的(indigenous)、没有建筑师的(anonymous)、自发的(spontneous)、民间的(folk)、传统的(traditional)、乡村的(rural)等等.

walking boot

步行靴

voluntary adj.1.自愿的,自动的,自发的; 2.义务的,无偿的 | walking boot 步行靴 | wallet n.钱包

de jure

权利上的

根据已有的文献资料,我们可以发现有两种形式的标准化:事实上的(de facto)和权利上的(de jure). 事实上的标准化是自发产生的,经常源于市场的调节过程. 而权利上的标准化通常是由行政治理手段产生,并由权威机构强制执行.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音