能透过的

Bengal

孟加拉国

自此佛陀便开始从拉迦斯坦(Rajasthan)的东岸到孟加拉国(Bengal)的西岸,不停地四处传法、服务人群. 他教导人们如何透过内观的修持来了知四圣谛,终能亲证涅盘的究竟实相. 因此,佛陀住世期间,有数以千计的出家众(比丘[bhikkhu]及比丘尼[bhikkhuni])证得阿罗汉.

checking

检验

会产生不同问题及情况,因此组织的人员对於这动态的状况必需能提出合理的管理模式,所以组织内的决策成员,必需掌握系统的核心价值及目标,也要透过管理的循环模式:PDCA,计画(PLANNING)、执行(DOING)、检验(CHECKING)、行动(ACTION)交互运用,

digital information

數位資訊

虽然电脑是处理形式的高手,不能直接处理抽象的知识,它却可以透过数位媒介所表达的所知形式,即数位资讯(digital information),来处理所知. 也就是说,电脑只可以经由处理形式的手段,来间接处理其内容. 资讯之於知识的关系,就如同美学中形式之於内容的关系.

direction

指导

教师的指导(direction)是非常重要的过程,它不仅能使学生的动作能力提升,也使学生在学习的过程中获得较多的成就感,透过有系统的课程安排、明确目标的订定、经常示范以供学生模仿、必要时使用易懂的口语指导、有效运用教学回馈策略,

doze

打盹

一个半导体元件的耗电,即是这两项功耗的加总:3.打盹(Doze):主处理器和汇流排交换器都停止,透过对时脉控制器(clock controller)模组的预先设定,一些特定的周边也能在此模式时自动的关掉时脉供给.

Epicureanism

伊壁鸠鲁主义

后世的学者以此重构了一个"伊壁鸠鲁主义"(Epicureanism),和著名的斯多亚主义(Stoicism)一起构成古希腊哲学的两大支柱. 所谓镜面映现,乃是透过一种对映或临摹对方的方式让一个人无论在文字、声音、肢体语言三方面都能和对方达成共同的沟通模式,

impasse

僵局

l僵局(impasse)/卡住的点(stuck point)指的是个人处於自认为无法自我支持,而寻求外在支持的状态. l接触(contact)是改变与成长的必要条件,当能与环境接触,改变就必然发生. l接触(contact)是透过看、听、嗅、碰及行动形成的.

physical

身体

瑜伽(至少在哈达瑜伽而言)是透过"身体"(Physical)返回"精神"( iritual)的层面. 它的精粹是让身心恢复平静、放松的状态. 在所有瑜伽课堂最后(有时是姿势与姿势之间)才练习的放松式,最能引领我们回归瑜伽的本质:放下我执,恢复心灵平静;

Pythagorean theorem

毕氏定理

● 可以从数学史的资料简要介绍勾股定理的由来,同时知道,勾股定理又称勾股弦定理、商高定理或毕氏定理(Pythagorean Theorem)的由来,并透过多样的活动介绍勾股定理,并能介绍其在生活中的应用.

read-write head

读写头

我们知道,人类现有的存储载体(硬盘或记忆棒等)是仿生而来的,它们的记忆(储存)原理是将数据用其控制电路透过硬盘读写头(Read Write Head)去改变磁盘上表面上极细微的磁蕊的正负极性来加以储存,磁蕊制作的愈细愈小,磁盘越能储存更多的数据.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音