胡闹

bet on the wrong horse

判断或估计错误

be/come/get down off one's high horse 放下臭架子, 不再骄傲自大; 不再生气 | bet on the wrong horse 判断或估计错误 | horse around 胡闹,捣蛋:沉溺胡闹或其他嬉戏活动

Tell the children to keep out of mischief

告诉那些孩子别胡闹

* Those girls are fond of mischief, ie of playing tricks, etc. 那些女孩... | * Tell the children to keep out of mischief. 告诉那些孩子别胡闹. | * He's up to (ie planning) some mischief again! 他又在琢磨...

to paint the town red

狂饮,痛饮,胡闹

having the blues表示"情绪低落""忧郁 | to paint the town red 狂饮,痛饮,胡闹 | Red letter days(纪念日,喜庆日子)

to paint the town red

狂欢"、"痛饮"、"胡闹

35. roll out the red carpet for sb(铺展红地毯)隆重地欢迎某人 | 36. to paint the town red "狂欢"、"痛饮"、"胡闹" | 37. black market黑市

stop monkeying around

不要胡闹

10 sipping 吸吮 | 11 Stop monkeying around! 不要胡闹! | 12 Spinach 菠菜

stop monkeying around

不要瞎胡闹

14 blow my top 怒火发作 | 15 stop monkeying around 不要瞎胡闹 | 16 yummy 美味的

The games, the binges, the middle-of-the-nightphone calls

游戏 胡闹 午夜来电

And I've enabled it. For years.|而我这些年都纵容... | The games, the binges, the middle-of-the-nightphone calls.|游戏 胡闹 午夜来电 | I should have been the oneon the bus, not--|我才是该在公车上的人 而不...

Jack:Stop fucking around! Tyler

别再胡闹了!泰勒

Tyler:Not good enough. 回答得还不够好. | Jack:Stop fucking around! Tyler! 别再胡闹了!泰勒! | Jesus Christ! Goddamn it! Goddamn it! Fuck you! 天呐!去你的!去你的!我操!

Aint't Misbehavin

简直胡闹

09、我们该拿你怎么办,醉汉铜管五重奏 What Shall We Do with the Drunken Brass Quintet | 10、简直胡闹 Aint't Misbehavin | 11、屋顶蓝调 Tin Roof Blues

And I'll brook no nonsense

我绝不容忍胡闹

*** You have to stand up and show them what you can do. All right? 你必须鼓... | And I'll brook no nonsense. 我绝不容忍胡闹. | You show up on time, with no attitude, or it's over. Agreed? 你必须准时,不...

baldness：禿 頭

Terms 詞 彙 | Baldness 禿 頭 | Birthmark;Nevus 胎 記 , 痣

moss：藓

报春花(Cyclamen)花语:含羞1月15日刺竹(Thorn)花语:严格1月17日酸模(Sorrel)花语:挚爱1月19日松(Pine)花语:健康、长寿1月20日金凤花(ButterCup)花语:童真1月21日常春藤(Ivy)花语:沉静、安详1月22日苔藓\(Moss)花语:母爱1月23