肥沃

PEC

佩奇

西部的梅托希加(Metohija)盆地位于阿尔巴尼亚的边界,属于白德林(Beli Drim)河流域,主要城市是佩奇(Pec)和普里兹伦(Prizren). 科索沃的矿物资源包括褐煤、沥青和非铁金属. 其土壤在巴尔幹半岛国家中属于最肥沃之列,

Quito

基托

如今厄瓜多尔首都基托(Quito)就是根据这个早年的印地安王国的名字演变而来. 南部的部落叫卡尼瑞(Canari). 当印加帝国对厄瓜多尔火山大道上的肥沃农田垂涎三尺开始北伐时,卡尼瑞的勇士们奋勇迎敌,抵挡了无往不利的印加帝国大军长达十年之久.

rich harvest

丰收

rice weevil 米象 | rich harvest 丰收 | rich pasture 肥沃草地

Rick

谷堆

rich pasture 肥沃草地 | rick 谷堆 | rickettsiosis 立克次氏体病

Great Rift Valley

大裂谷

源出大裂谷(Great Rift Valley)陡峭的北部悬崖,接纳沙拉(Shala)、阿巴伊塔(Abayita)等湖湖水,流向东北,注入达纳基勒沙漠(Danakil Desert)的几个盐湖. 全长1,200公里(750哩). 流域土壤肥沃,出产棉花. 沿河有多座水力发电站

Sierra Madre Oriental

东马德雷山脉

圣玛利亚河发源内陆高原,出东马德雷山脉(Sierra Madre Oriental)後称塔穆因河. 莫克特苏马河从克雷塔罗(Queretaro)州南部穿过群山流出. 帕努科水系(包括圣玛利亚河在内全长508公里(316哩))具有重大的经济价值. 河水灌溉肥沃的拉瓦斯特卡(La Huasteca)低地.

St.Lawrence River

圣劳伦斯河

按地形划分,魁北克分为三部分:圣劳伦斯河(St Lawrence River)以北的山区和高地,约占全省土地的五分四;东面的Gaspe半岛;西面的圣劳伦斯低地(St Lawrence Lowlands),乃一肥沃的三角洲,著名城市蒙特利尔(Montreal)就在这里.

Down to a sunless sea

终流到太阳照不见之海洋

Through caverns measureless to man 通过不可测量之洞穴到达人们面前 | Down to a sunless sea. 终流到太阳照不见之海洋 | So twice five miles of fertile ground 两块五英里见方的肥沃土地

swan

斯沃恩

但显然,半精灵并非人类的对手,他们被迫从肥沃的斯沃恩(swan)丘陵平原带迁徙到高大的崔姆(dream)山区. 崔姆河则在费尔瑞半岛南部注入静谧海,普瑞提(pretty)盆地位于江流中段,盆地里有美丽的碎梦湖. 在这三条江流的中间则是丘陵以及高山,

tenebrous

黑暗的/晦涩的

60. fecund: 生殖力旺盛的, 多产的, 丰饶的, 肥沃的 | 61. tenebrous: 黑暗的, 晦涩的 | 62. narcotic: n.麻醉药, 致幻毒品, 镇静剂adj.麻醉的, 催眠的

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"