职责

deal in

经营

(由2000年第14号第2条增补)"处长"(Commissioner) 指警务处处长,而就处长在本条例下的任何特定权力、职能或职责而言,亦指依据第50条有权限行使或执行该权力、职能或职责的人;"牌照"(licence) 指─(b)管有权牌照;"经营"(deal in) 指─(b)为出售或出租而展示,

dispose

处置

"处长"(Commissioner)指警务处处长,而就处长在本条例下的任何权力、职能或职责而言,亦指根据第16条获授权行使或执行该权力、职能或职责的人;"处置"(dispose)包括放弃管有;"违禁武器"(prohibitedweapon)指附表内指明的任何武器;

engineer

工程师

但必须强调指出:在国际上,"监理(Supervision)"与"工程师"(Engineer)的概念存在很大差别,无论是职责与权力,还是作用与地位,都有层次上的区别. 在国际上,监理(Supervision)的职责就是"旁站纪录,向工程师汇报现场情况",

job enlargement

职务扩大化

职务延展(Job Expansion)包括两种:职务扩大化(Job Enlargement)、职务丰富化(Job Enrichment). 前者指职务的横向延展,即增加同样或类似技能水平和职责层次的工作任务. 后者指职务的纵向延展,即增加需要更高技能水平和更多职责的工作任务.

job enrichment

职务丰富化

职务延展(Job Expansion)包括两种:职务扩大化(Job Enlargement)、职务丰富化(Job Enrichment). 前者指职务的横向延展,即增加同样或类似技能水平和职责层次的工作任务. 后者指职务的纵向延展,即增加需要更高技能水平和更多职责的工作任务. (岑颖寅)

job enrichment

改善工作质量

job description 职责说明;职责说明书 | job enrichment 改善工作质量 | job evaluation 职位评值;工作评估

Matron

总护士长

(由1997年第62号法律公告修订)"总药剂师"(ChiefPharmacist)指由行政长官委任该职的人,及由署长以书面委任执行本条例所订总药剂师职责的其他人士;(由1999年第13号第3条修订)"总护士长"(matron)包括任何执行总护士长职责的人,

Matron

护士长

(由1997年第62号法律公告修订)"总药剂师"(Chief Pharmacist) 指由行政长官委任该职的人,及由署长以书面委任执行本条例所订总药剂师职责的其他人士; (由1999年第13号第3条修订)"总护士长"(matron) 包括任何执行总护士长职责的人,

general partnership

合伙公司

在普通合夥公司(general partnership)内,合夥人需对债务及职责承担相等的责任. 有限合夥公司(limited partnership)由一名或几名合资人控制企业,并分担全部债务及责任;其他合夥人(一人或几人)只是有限度控制或根本不控制企业,他们也需分担全部债务及职责,

sere

逃生

我们正在使战斗搜索和部队营救行动现代化,履行必然的道义职责,搜寻、支援我们的战士,并使其康复:空军的职责是展开一场新的战斗搜索和飞机援救;革新作战营救概念;加强生存、撤离、抵抗和逃生(SERE)训练--所有都是确保空军依然

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"