而且

chump change

而且没有找零

Nickel by nickel.|一点一点地 榨干你 | Chump change.|而且没有找零 | The dime you don't even bother bending over to pick up on some sidewalk...|你在人行道上甚至不愿意弯腰去捡的一毛钱硬币...

Because once|civil disobedience starts

而且,一旦涉及到公民不服从权

best left to|qualified officers!|而是固执地想把所有事情... | Because once|civil disobedience starts...|而且,一旦涉及到公民不服从权... | Because she was fighting|for the life of her son!|因为她在争夺自己...

aid climbing

器械攀登. 在攀爬过程中使用的器械不仅仅用作保护,而且借助向上

aid climbing器械攀登. 在攀爬过程中使用的器械不仅仅用作保护,而且借助向上. | aider绳梯. 在器械攀登中使用. | Adze 冰镐的铲型头

Coincidentally, that fish weighs the same

而且很巧 这鱼和您上一期的封面女郎

Oh, paid my way through college waiting tables.|噢 我的大学学费就是... | Coincidentally, that fish weighs the same|而且很巧 这鱼和您上一期的封面女郎 | - as the girl on your last cover. - Ooh!|- 是一样重...

Colonial Militia

殖民地市民军 ):市镇中心的攻击力增加,而且可以呼叫第二次的紧急预备队

Improved Building ( 改良建筑 ):建筑物生... | Colonial Militia ( 殖民地市民军 ):市镇中心的攻击力增加,而且可以呼叫第二次的紧急预备队. | Advanced Arsenal ( 高级兵工厂 ):玩家可以在殖民时代就建造兵工厂,并且...

doing their comings and goings about the

做他們的來臨而且去關於那

It looked busy by all purposes. People / 它藉著所有的目的看起來很忙碌... | doing their comings and goings about the / 做他們的來臨而且去關於那 | shops and saloons, cept the faces were / 商店和大廳, cep...

That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist

我是个极有风度而且健谈的绅士

She knows what everybody who knows me knows.|她和别人一样 知道 | That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist.|我是个极有风度而且健谈的绅士 | Huh.|哼

Look,you can't cross-examine a witness if you don't know who it is

而且 你都不知道这个证人的身份怎么对他进行盘问 )

We've been through this. ( ... | Look,you can't cross-examine a witness if you don't know who it is. ( 而且 你都不知道这个证人的身份怎么对他进行盘问 ) | We don't need to know who he is; we know where h...

And debauchee of dew

而且露水裡的浪子

Inebriate of Air -- am I -- 我-陶醉在空氣裡 | And Debauchee of Dew -- 而且露水裡的浪子 | Reeling -- thro endless summer days -- 從熔化晴空裡的小酒館

about fifteen paces ahead and stood defiantly with the butt of his

向前地的大約十五個速度而且挑釁地被他的煙頭站立

Wordlessly, Joe dismounted and grabbed his spear. He strode past Ken / ... | about fifteen paces ahead and stood defiantly with the butt of his / 向前地的大約十五個速度而且挑釁地被他的煙頭站立 | spear ...

breathy：带呼吸声的 (形)

breathtakingly 令人透不过气地 (副) | breathy 带呼吸声的 (形) | breccia 角砾岩 (名)

need help with：在......方面需要帮助

3. talk to sb. about sth. 和某人谈有关某方面的情况 | 4. need help with... 在......方面需要帮助 | 5. run faster than... 比......跑得快