考虑

Annual bonus

年度奖金

应聘者还应该将该单位的员工福利如假期,发展空间,行业前景等因素考虑进去,这样作决定时才能不目光短浅,才能符合自己事业发展的整体规划.如:基薪(Base Salary)、全面薪酬(Total Compensation)、年度奖金(Annual Bonus)、业绩奖金(Per

Boomerang

回旋镖

出于对节约成本的考虑,原型机2、3号机在作必要的更新后也加入了服役,其被分配至SAF 5th "回旋镖"(Boomerang)大队,机体编号B501,502. 而原型机1号机仍然留在270th TS,对FFR-31MR的各种新型装备做试验.

borderline

临界

所谓高血压先兆,也就是临界(borderline)高血压,是美国心脏协会今年稍早时对高血压所做出的最新分类,任何人的收缩压(数字最高的)为120或120以上,或舒张压(数字最低的)为80或80以上,就可考虑为"中-高血压"或 "高血压先兆",

Borrowing

借用

公示语翻译是一种跨文化的交际活动,翻译过程中必须考虑译入语的语言习惯,通过和外籍人士交流探讨,了解目的语中已经约定俗成并且功能对等的表达方法,尽可能采用"回译"(Back Translation)和"借用"(Borrowing)的方法,准确无误地将有用的信息进行传译,

botanical

植物学

如果一定要采用图片(关于版权,请参考图片版权说明),请独立请植物专家鉴定,本网站(CSC)及本人不承担责任. 特别是,许多植物有毒,读者绝对不可以以此为据,乱吃草药. 图片的拍摄与艺术无关,主要考虑了对象的植物学(botanical)特征.

boundary element method

边界元方法

将边界元方法(Boundary Element Method)应用到试井分析中,将边界元理论与渗流力学理论相结合,建立并求解了考虑井筒储存效应和表皮效应影响的任意形状双重介质油藏试井解释数学模型,并对井底压力动态的曲线特征进行了分析.

thermal boundary layer

热边界层

在产品厚度方向由於温度变化极大(如由典型的模温80℃变化到料温250℃)、热边界层(Thermal Boundary Layer)极薄,速度变化大,加上固化层的考虑,如何使网格在厚度方向具备足够的解析度来因应温度速度的剧烈变化并描述出固化层的生成,又兼具算元素数目不过大,

bow street

弓街

星期二,针对薄熙来的诉案被提交到位于伦敦弓街(Bow Street)的法院. 英国法轮功协会的苓蒂(Dee Ling)告诉法新社说:"薄熙来犯有酷刑罪,我们正就他被刑事起诉一案申请将他拘捕. "另一位法轮功学员海伦(Helen Chantry)说:"我们预期法院将会充分考虑我们的案子,

bowels

肠

圣经的"肠 "(bowels)字和它最为相近. (译注:此字在圣经有时作肠解,有时作爱心解. )克伦威尔在一六五○年写信给苏格兰教会会员大会说:"我以基督的'肠 '(爱心)恳求你们考虑你们是否可能有错. "因此,中国人的思想中甚少抽象概念,

Bowman

弓箭手

而在这种信息化战场的环境下,"皮兰哈"V也不能不考虑这种需求,配备了安全保密性好、抗干扰能力强的宽带战场数据链--"弓箭手"(Bowman)甚高频战术信息通信系统.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音