继续者

Viking Metal

(维京金属)

像维京金属(Viking Metal)密的剑林的特牌者一样,他们宣称要继续一千多年前基督教入侵欧洲时未完的战斗--报复的方法则与那时基督破坏或基督化他们祖光的圣林、土地和资源的方法一样.

Westport

韦斯特波特

作别海豹们懒洋洋享用日光美黑服务的天然阳台,我们继续北上,拣尘土飞扬的农场小路,经18世纪著名英国航海者詹姆斯.库克命名的邪风角(Cape Foulwind)向东,至19世纪以煤矿聚敛财富的"实用主义港口"("孤独星球">一册的观点)韦斯特波特(Westport).

Khasi

卡西人

事实上,所有居住在布拉马普得拉河南部的民族,如加罗人(Garos)、卡西人(Khasi)、那加人(Naga)和库基人(Kuki),从前都是割人头者. 阿萨姆的割头俗继续由袭击者以奇袭的策略来达到目的.

Milla Jovovich

(蜜拉.喬娃維琪)

Anderson)再度执导,蜜拉乔娃维琪(Milla Jovovich)继续饰演电影原创女主角艾莉丝(Alice),并首度採用 3D 方式拍摄. 电影剧情接续前作,叙述艾莉丝在经歷<<生化危机 大灭绝>>事件后,持续在病毒肆虐殭尸横行的世界流浪,引领各地的倖存者寻找庇护.

spirochetemia

螺旋体血症

病毒侵入血循环者称病毒血症(Viremia),其他病原体亦然,如立克次体血症(rickettsemia),螺旋体血症(spirochetemia)等. ③败血症(sopticemia)病原菌在局部生长繁殖,不断侵入血液循环并继续繁殖,产生毒素,引起全身出现明显中毒症状及其他组织器官明显损伤的临床症状等.

Behind the curtain, in the pantomime

帷幕后面 这出哑剧里

又一个英雄 又一个没有头脑的犯罪者 Another hero, another mindless... | 帷幕后面 这出哑剧里 Behind the curtain, in the pantomime | 对白继续 有没有人真的想听下去 Hold the line, does anybody want to take i...

deflecting force

偏转力

就会疯狂一天,直到疯狂过后,生物才可以再次豁免,如果不过,继续疯狂,直到成功豁免为止. 这个能力如同一个施法者等级31的摄魂术(Insanity)特性:免疫性,DR 40/+10,SR 66,盲视(blindsight),敏锐感知(keen senses),偏转力(deflecting force)

threatened abortion

先兆流产

(一)先兆流产(threatened abortion):有流产的表现,但经保胎处理后,可能继续妊娠至足月者. 常发生在妊娠早期,仅有少量阴道流血,伴发轻微的间歇性子宫收缩. 检查时子宫口未开大,羊膜囊未破裂,子宫大度与停经月份相符,妊娠试验阳性.

MedecinsSans Frontiers

无国界医生组织

日前,安赛乐米塔尔公共关系部对外表示,公司将通过"无国界医生组织"(Medecinssans Frontiers)初步向海地捐款100万美元. 之后,公司还将增加支持力度,继续以物资和资金的形式帮助受灾者重建家园. 据了解,这100万美元救灾款全部来自安赛乐米塔尔基金会.

antabuse

戒酒硫

一般用药物的方法,起初在酒瘾者饮酒的同时注射阿朴吗啡,使其饮酒后发生恶心呕吐而厌恶饮酒,后来改用酒中放入戒酒硫(antabuse)的方法,此药阻止体内乙醇氧化成乙醛后不再继续氧化成乙酸,导至体内乙醛积聚而引起恶心呕吐、呼吸急促、出汗、胸痛等痛苦症状,

Ufa：abbr. unesterified fatty acids; 未酯化脂肪酸

unfading：不褪色的

unexpectedly 出乎意料地 | unfading 不褪色的 | unfadingly 不褪色地