结束工作

completed

结束

若在流程监视器中可以看到此实例,请确定此流程实例的状态为执行中 (RUNNING). 若此流程实例已经结束 (COMPLETED) 或是被终止 (TERMINATED),此流程的工作是不会出现在签核者的待办事项中的.

Deliverable

交付物

一般通过定义交付物(Deliverable)和交付物标准来定义工作范围. 工作范围根据项目目标分解得到,它指出了完成哪些工作就可以达到项目的目标,或者说完成哪些工作项目就可以结束了. 后一点非常重要,如果没有工作范围的定义,项目就可能永远做不完.

Exception Control

例外控制

定期向董事会提交重要报告(highlight report)以反映项目的执行情况,在阶段结束时提交阶段结束报告、在项目结束或必须中途终止时提交项目终止建议等. 大多数文档工作由项目经理完成,项目经理由项目委员会任命,为委员会实行例外控制(Exception Control)提供方便.

fast food restaurant

快餐店

英美国家由于工作学习习惯不同,中午休息时间短,人们通常不回家吃午饭,而在工作地点(workplace)或学校或快餐店(fast food restaurant)就餐,正如本单元的主题图背景所展示的人们在快餐店就餐的情景,只有一天工作学习结束后回到家里,

finish off

完成,结束;杀死,毁灭;喝(吃)光,耗尽

He was the first one to arrive at the finish line. 他是第一个到达终点线的. | finish off完成,结束;杀死,毁灭;喝(吃)光,耗尽: | I've had problems finishing off job. 完成这项工作我有困难.

finish

结束

DTD设置向导: 点击"结束"(Finish)退出. 通过应用适当的半"所见即所得"(WYSIWYG)格式设置给相关元素,提高转换文字的可读性. 如果你想准备大量的QSC、ISC和TXT文件进行排列,我们建议你用一个空翻译记忆来使用翻译工作平台(Translator's Workbench)的"翻译"功能.

given to

有癖好的,有倾向的

get off (从...)下来;动身,出发;结束(工作),下班 | given to 有癖好的,有倾向的 | at a glance 一看就

pitch in

帮助

Crop up: 出其不意 | Pitch in: 帮助 | Clockwatcher: 急于结束工作的人

adjourned

会议已经结束

adjourned 会议已经结束. | action items 要完成某个项目或目标的特定步骤. | cubicle 办公室里用移动门隔开的小型工作区.

meeting adjourned

会议结束

- No, not for me. Great. Good. Great.|- 没意义 - 太好了 好 | Meeting adjourned.|会议结束 | Back to work.|开始工作吧

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"