细微的

arm

臂

请仔细观察 + 操作符的两个操作数,我们是将一个 int 类型的 12345 加到了 long 类型的 5432l 上.请注意左操作数开头的数字 1 和右操作数结尾的小写字母 l 之间的细微差异.数字 1 的水平笔划(称为"臂(arm)")和垂直笔划(称为"茎(stem)")之间是一个锐角,

chaos theory

混沌理论

恰恰相反,根据"混沌理论"(Chaos Theory) 的阐述,危机的发展往往呈现出螺旋式模式( spiral model) ,危机的因果关系也常常与所期望的大相径庭,初始条件的细微变化往往会导致终端事件的动态大变革,即原本看起来不甚严重的起因却有可能旋转成十分棘手的危机.

Close-up

特寫鏡頭

这张照片是用特写镜头(close up)拍摄的,有极强的光线效果,在他眼睛漆黑的眸子里面,你可以看见阿布斯的相机的光线,你能看见照片中人苍白皮肤上的每一个细微之处和缺陷部位;他直直地看着你,似乎无可隐藏;他的目光使人产生兴趣,

Elysee

爱丽舍宫

它的名字源自法国总统府爱丽舍宫,(Elysee),它的外观造型出自法国顶尖设计师之手,生于泱泱盛世,长于神龙世家. 这就是于细微中见真情,于细微中见品位的家轿首选品牌--爱丽舍(Elysee)三厢轿车.

epithelium

上皮

血液及水中充斥的细微物质可以相当轻易的通过"上皮"(epithelium)及血管,有时就像是它们之间没有隔阂. 事实上,鱼鳃的总面积是大过鱼的表皮面积,而且有一半的面积是曝露於水中,且不断的让细微物质穿透其中. 之前说过,

fixation

注视

1.注视(fixation) 注视是将眼睛的中央窝对准对象的某一点. 但是,这种对准对象的活动并不十分精确,因为当眼睛注视外界一个点的时候,眼睛并不是完全不动的,而是在不断地进行微弱的运动. 由于眼球的颤动非常细微,

grinding wheel

磨轮

1 前言 磨削(Grinding)是一种利用磨轮(Grinding Wheel)作高速旋转及微小深度(微小量),磨削工件表面或内孔,以获得精密形状及表面粗度的加工技术. 磨削加工的特色: (1)每一颗微细磨粒,其作用相当于一把细微刀刃,磨削加工,如同无数细微刀刃同时切削.

parallax

视差

人类是通过"视差"(Parallax)来产生立体感觉的. 人的眼镜平均相距6.5cm,因而是从不同的角度观看同一物体的. 由于两眼观看到场景轮廓不尽相同,物体阴影也有细微差别,大脑根据这两个细微差别的场景进行综合处理,

inkstone

砚;水绿矾

inkling 略知;暗示;细微的迹象 | inkstone 砚;水绿矾 | inlaid model 镶嵌模型

I discerned a woman's figure standing by the window

我看见一个女人站在窗前

discern 识别、辨明 指能从许多事物中明白地识别一事物. | I discerned a woman's figure standing by the window.我看见一个女人站在窗前. | discriminate 区别、识别 指能分辨出很细微的差异.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音