纠纷

make a fuss about /over

烦扰; 大吵大闹

worry about 焦虑; 担心, 发愁 | have trouble with 有...苦恼、麻烦; 同...闹纠纷 | make a fuss about/over 烦扰; 大吵大闹

make trouble

闹事,捣乱

get into trouble陷入困境,招致不幸 | make trouble闹事,捣乱 | have trouble with同...闹纠纷

Medical malpractice

医疗事故

按新的>,医疗事故(medical malpractice)是指医疗机构及其医务人员在医...导致功能障碍的,方能构成医疗事故,许多医疗纠纷就是因为后果不及这个规定的程度,不能定为事故.按现在的规定,后果只须达到"

the man in the street

普通人

在诉讼最早的合理阶段,当事人的和解是最有效率的法律纠纷解决方式,同时也是对普通人(the man in the street)最有利的方式". 基于此,德国通过采用调解庭(conciliation hearing)来强化民事诉讼中的调解观念. 而在美国,

reasonable manner

合理的方式

因此,UCC的修改建议2B条款(Article 2B)允许买方可以通过任何"合理的方式"(reasonable manner)"进行受约. UCC是针对商业行为的一个广泛法律,特别是对现有的、和未来可能出现的电子交易可能出现的纠纷,对现有的法律进行了重要的扩充. 条款规定,

Metternich

梅特涅

由27个国家和政府首脑组成的欧盟理事会,是一个梅特涅(Metternich)或塔列朗(Talleyrand)难以与其打交道的庞大而复杂的政治机构. 布莱尔不是一位在捕鱼配额等本质上属于技术纠纷的领域中游刃有余的政治家. 毫无疑问,

Nanterre

南特尔

1995年,司法部委任时任南特尔(Nanterre)大审法院院长的让.玛丽.库伦(Jean-Marie Coulon)法官就民事诉讼改革提出建议,库伦先生在广泛调研基础上于1996年提出了36项改革建议,他的报告中专门将替代性纠纷解决机制作为改革的一部分,

Netscape Navigator

网景导航者

开发人员授权给多家公司, 让他们可以制造出更多的浏览器产品.Mosaic的开发人员--马克安德森, 在94年创办了马赛克通讯公司, 为了解决与NCSA的法律纠纷, 公司改名为网景通讯公司, 并推出了名为"网景导航者"(Netscape Navigator)的浏览器.除此之外,

noble

诺布尔

"诺贝尔"(Nobel)是人名,国际闻名的诺贝尔奖创始人的姓;"诺布尔"(Noble)是个常用的英文形容词,意谓"贵族的,显贵的,崇高的". 一个字母排列的错误造成美国文坛上一件小小的纠纷. 错字刻在1978年诺贝尔文学奖获得者的大理石墓碑上:"此间躺了诺贝尔作家艾萨克.辛格.

It's nothing to write home about

就那样了没什么特别的

8.You're nothing if not bright.你要是不聪明就没有聪明人了. | 9.It's nothing to write home about.就那样了没什么特别的. | Bother麻烦;纠纷;烦扰;讨厌的人

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音