精神世界

cannibalism

自相残杀

这就是文人的快乐与悲哀,精神世界足以丰富到把他关禁闭30天,他也能在自己的世界自娱自乐;当然也足以毁灭他,因为自相残杀(cannibalism)的思想今天你为王,明天我称帝足以让人永远都成熟不起来--世界需要的是毫不留情的理性.

Our characterless dependency for creativity and sacrifice

我们的创造力 牺牲精神 独立意识

The best of our country|美国最好的一面 | Our characterless dependency for creativity and sacrifice|我们的创造力 牺牲精神 独立意识 | and willingness to reach into the unknown|会延伸到未知世界

Craftsmanship

工匠精神

瑞士,一直是东方人向往、但又遥不可及的人间净土. 几世纪以来,瑞士人民以工匠精神、人道关怀、务实态度及世界格局塑造出来的. 其中工匠精神(Craftsmanship) 我认为是瑞士立国之本.

ethos

民族精神

5)此外还有美国人类学心理学派,其中本尼迪克特的"文化(或民族)精神"(ethos)模式(指某一民族所特有的审美观、价值观和精神品质),70年代以来也有很大影响,它要求民族音乐学家用当地人的观点和措辞挖掘一个民族的精神世界,

Gnosticism

诺斯替教

诺斯替教(GNOSTICISM): 罗马帝国时期,希腊-罗马世界的一个秘传宗教,产生略早于基督教,公元初开始为人们注意. 认为物质世界完全是邪恶的,是囚禁人灵魂的牢笼,精神世界才是人奋力追求的归宿. 至高神的本质是心灵(Nous),

idealism

唯心论

实为贯穿一切世界的"精神世界". 东美先生对于精神力量的肯定与推崇,使他成为一个不折不扣的"精神主义者"(spiritualist). 不过这"精神主义"(spiritualism)当保证宇宙实相的真实性,以免堕入"唯心论"(idealism)的边见.

Mental Health

精神卫生

人们是怎麼看待世界卫生组织所提出的身体、心理和社会适应这健康三元素的呢?在本次调查的一项重要性排序中,73.2%的受访者将身体排在了第一,只有13.7%和13.1%的人将心理或适应能力放在首位. 可见,精神卫生(Mental Health)或者说心理健康还没有获得与生理健康同等的重视.

neurosis

精神官能症

弗洛依德 Sigmund Freud(1856 - 1939 )是20世紀思想新潮的領導者之一. 他推翻了我們原先對自己的認識. 他的精神分析學說, 他對自我, 本我, 精神官能症(Neurosis)史伊底帕斯情意結(Oedipus Complex)的分析影響了世界對精神分析的重視.

Psych

精神

精神医学(Psychiatry)这个词是精神(Psychcn)和治疗(IATRY)两个词的合成词,表示"治疗精神"的意思.两个词都起源与希腊神话,"精神(PSYCH)"是从意为"世界上最美丽的女人"的普赛克(PSYCH)来的,而"治疗(IATRY)"则源于爱神(爱洛伊丝EROS).由此看来,

Inoperancy of the world of spirit

取消这世界的精神

Evacuation of the world of fancy,排斥这世界的幻想, | Inoperancy of the world of spirit;取消这世界的精神; | This is the one way, and the other这是一条路,和另外一条

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"