精炼法

decarbonization

去碳

从汉代夏候阳算经(公元的120年)上的记载,知道中国当时的炼钢技术,已包含了将铣铁重熔以及去碳(Decarbonization)两个步骤. 这种炼钢法是将铁放在坩锅中精炼. 若想使钢硬化,就加入炭使它增碳. 并且由这本书的叙述,知道铁的铸造技术在这个时期已极为进步,

torpedo dephosphorization

鱼雷车铁水脱磷

机械搅拌铁水脱硫法KR process torpedo desulfurization | 鱼雷车铁水脱磷torpedo dephosphorization | 二次精炼secondary refining

fire pot

坩埚

fire point 坩埚 | fire pot 坩埚 | fire refining 火法精炼

purifying

净化

其他试金(assaying)和净化(purifying) 小量黄金的方法包括加银分金法、金银分离法及灰吹法(cuppelation),或基于溶解金于王水中的精炼方法. 世界海洋含有大量的黄金,但以浓度极低的状态存在,可能其十亿分率只有0.1-0.2.

retort

蒸馏瓶

接著是在蒸馏处理过程中,於氧化锌中加入碳,再放入蒸馏瓶(retort)中,以高温加热,一边还元锌,一边采集凝缩了锌的蒸气. 以此方法所采集到的粗制锌,大部份都是杂质物,须经过精炼后才能成为纯度高的物质. 还元法的焙烧温度低,

shekel

谢克尔

采用银的精炼技术提高银的质量和鉴定银的成色;采用试金石法鉴定金的纯度和区别金与黄银(银金矿);采用氧化法区别金的真伪;采用焰色试验法辨别真金与"药金".在重量测定的单位上,发现古代中国的"两"与古希伯莱人的"谢克尔"(Shekel)相差无几,古代中国

assaying

试金

其他试金(assaying)和净化(purifying) 小量黄金的方法包括加银分金法、金银分离法及灰吹法(cuppelation),或基于溶解金于王水中的精炼方法. 世界海洋含有大量的黄金,但以浓度极低的状态存在,可能其十亿分率只有0.1-0.2.

pyrocellulose

焦纤维素,高氮硝化纤维素

pyro-refining 火法精炼 | pyrocellulose 焦纤维素,高氮硝化纤维素 | pyroceram 微晶玻璃,玻璃陶瓷

fire sand

耐火砂

火法精炼 Fire refining | 耐火砂 Fire sand | 固态接合,接火 Fire welding

well point system

井点系统,井点系统

well-point method ==> (利用井点从地下排水的方法)井点法,井点法 | well-point system ==> 井点系统,井点系统 | well-refined ==> 精炼良好

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"