粉碎的

it shivers, it quivers

它们在战栗,在颤抖

tearing up the ties 它粉碎了所有的... | - it shivers, it quivers...它们在战栗,在颤抖, | my lover discover slow motion devotion imagine that ill wind relation sensation,我的爱人,慢慢发现,奉献着,想象着,谣...

break up the clods

打碎土块

break up into ==> 分裂成 | break up the clods ==> 打碎土块 | break up to form a soil ==> 粉碎而形成的土壤

reground grain

细粉;二道粉

regrinding 复磨;二次粉碎 | reground grain 细粉;二道粉 | regular milk 合格乳(符合规定标准的)

directionality

方向性

小体积和方向性(directionality)使其成为一种高度可控制的光源系统,不会浪费光能. 半导体固态光源 LUXEON高功率光源属于固态半导体元件,没有动件,不会折断、裂开、粉碎、泄露或是污染环境. 动态色彩控制,

Comminuted fracture of left

左***粉碎性骨折

Colle's Fracture 科雷氏骨折 | Comminuted fracture of left** 左***粉碎性骨折 | Comminuted open fracture of talus 距骨的开放粉碎骨折

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"