第二十个的

Brescia

布里西亚

第二天,意军第十军和布里西亚(Brescia)、派维亚(Pavia)两个师,奉命开往苏尔特、布拉特地区建立新的防线. 在它们的后面,阿里埃特师(Ariete)奉命占领布拉特以西的阵地--此时,这个师只剩下16辆战车,且都是落伍的装备. 这个阶段我们所能集中的兵力,

ectopic pregnancy

子宫外孕

研究指出:妇女们子宫外孕(ectopic pregnancy)的危险性,在堕胎后会增加......子宫外孕需要动大手术......此外,根据一个研究,在阴道堕胎之后,在第二个三个月怀孕期的流产可能性,也增加十倍.

grapefruit

葡萄柚

十八世纪,中国南方的葡萄牙人(Portugal)为葡语创造了两个和中国桔子有关的单词,第一个是Mandarim(英文演变为Mandarin)即满清官员(满大人)、中国官话、官僚作风、柑橘等意;第二个单词是将风味独特的胡柚称为葡萄牙人的柚"葡萄柚"(Grapefruit).

leptospirosis

细螺旋体病

最理想的做法是在幼犬六至八个星期大开始接受预防注射,第一次注射是预防犬瘟(Distemper)及(Parvovirus);在十二至十四旦星期大接受第二次预防注射,针对犬瘟热病床(Distemper),肝炎(Hepatitis),肠炎病(Parvovirus),细螺旋体病(Leptospirosis)及流行性感冒(Parainfluenza);

New York Punk

纽约朋克 )

纽约电颤琴 (New York vibe) 的音调将你带进第二个主题 "纽约朋克" (New York Punk) 中. 黑与灰的组合被运用在条纹、格子和小花呢格纹 (glenchecks) 中,时装细节充份表现了上世纪八十年代摇滚的风格:金属拉链、银星徽章、饰纽等等.

PP

很弱

乐曲开始时是很弱(pp)的奏法. 左手的和弦是琶音奏法要先弹,以便琶音的最后一个音与右手的第一个音对齐. 中段(八十八页最后一行)速度可稍慢一些,并且具有舞蹈性. 在第九十页第二行第三小节有一个刮键的地方,建议刮键时用三指,

Squad

班

在学生眼中一个班(class)有五六十人就表示很多了,但是一个班(squad)在军人眼中也就表示8到10人,不足以说明其受欢迎的程度. 第二个问题,郑渊洁为何不写"假女士撒娇时的表情能将全军官兵活活恶心死"?似乎"全军"比"集团军"的人要多啊.

thousand

千

保你又快又 喜欢.①"从右向左三逗开" 指从右向左把长数字每三位用逗号分开.如: , 10,000;225,430;51,000,000,000 ② "一逗千, 二逗百万, 三逗就是十万万; 指从右向左的第一个逗号表示 " "千" (thousand); 第二个逗号表示"百万"(million);

Alois Haba

哈巴

20年代,捷克作曲家哈巴(Alois Haba)创造和发展了1/4-1/12音体系,即微分音. 他采用微分音体系创作的作品有;<第三弦乐四重奏>(1922)、<第二弦乐四重奏>(1920)、歌剧<母亲>(1931)等. 从而改变了原来钢琴在 个八度内含十二个半音的组合关系.

representing

代表

从萨伊德的知识分子定义中引出的第二个看法是:知识分子为什么要"为"(for)公众而"代表"(representing)?倘是八十年代中期,可能大多数中国知识分子都会这样回答:为了推进人类历史的进步,为了理性和良知在全世界的胜利. 萨伊德的回答却不一样,

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.