称

Korean War

韩战

中国大陆将中国人民志愿军参与的朝鲜战争部分称为"抗美援朝",香港和中华民国和新加坡等称其为"韩战",美国称其为"韩国冲突"(Korean Conflict)或"韩战"(Korean War).

kwashiorkor

夸希奥科病

恶性营养不良症又称夸希奥科病(kwashiorkor)的病因是蛋白质食物缺乏,肝内会出现多量脂肪积聚. 临床症状包括全身水肿,肝肿大,皮肤脱色. 另一种营养缺失的毛病称Marasmus,其病因不但蛋白质缺乏,连带卡路里(热量)亦摄取不足,临床表现严重消瘦,

bone lacuna

骨陷窝

胞体所在空隙称骨陷窝(bone lacuna),突起所在的空隙称骨小管. 骨细胞胞体呈扁椭圆形,胞质嗜碱性,表面有细小的突起,相邻骨细胞的突起以缝隙连接相连,骨小管则彼此连通(图5-4). 骨陷窝和骨小管内含少量组织液,可营养骨细胞和输送代谢产物.

lake trout

湖红点鲑

美国东部的Salvelinus aureolus亦称金鱒、萨纳比鱒(Sunapee),是红点鲑的一种,灰鱒是湖红点鲑(lake trout)和Cynoscion regalis的俗名. 湖红点鲑亦称大湖鱒,也是红点鲑的一种. 虹鱒(rainbow trout;学名为Salmo gairdneri)色鲜豔,

grana lamella

基粒片层

类囊体在基质中有两种形式存在,一种是较小的扁囊,多个5-30(10-100个)相互叠置成一摞,形成的结构称基粒(grana).每一叶绿体中约含有40-80个基粒.组成基粒的类囊体称基粒类囊体(granum-thylakoid)或基粒片层(grana lamella).另一种是较大的扁囊,

Laundry

洗衣服务

我又提出洗衣服务(laundry),前台称20000越南盾/公斤,然后拿我们的脏衣服称了下,正好1公斤(越南酒店普遍提供洗衣服务,基本都是1-1.5美金/公斤,我每天都让他们洗,也就1-2公斤,洗的也很干净).

Lead Oxide

一氧化铅

在液态和固态下或在气态和一定压力下有猛烈爆炸一氧化铅一氧化铅(Lead oxide)化学式PbO. 有两种变体:一种是红色四方晶体,又称密陀僧;熔点886°C, 沸点1472°C,密度9.53克/厘米3. 另一种是黄色正交晶体,又称铅黄;

legalism

律法主义

所以在整个中古时期,律法主义(Legalism),乃大行其道,正像使徒保罗所攻击的犹太人,不信救恩,想靠律法称义(参加二15一21). 诚如魏耐耳(Heinrich Weinel)说:「那些想靠律法称义的人,乃是自欺欺人,以为他们力能遵守律法. 他们把他们的罪遮盖起来,

lesser omentum

小网膜

2.小网膜(lesser omentum) 是连于肝门至胃小弯和十二指肠上部之间的双层腹膜结构. 其中连于肝门与胃小弯的部分称肝胃韧带,两层间的胃小弯附近有胃左、右动脉. 连于肝门与十二指肠之间的部分称肝十二指肠韧带,内含胆总管、肝固有动脉和肝门静脉.

levitical

利未人的

其实利未人的(Levitical)与希伯来书七11的利未人的祭司观点非常接近,所以主后大概二世纪的犹太人传统Mishnah和以后的Talmud称它为"祭司的律法"( ),祭司之书(),献祭的律法( ),古叙利亚译本Peshitta也称它为祭司之书.

dumbstruck：吓得发懵的

dumbnessreticencetaciturnity 无言 | dumbstruck 吓得发懵的 | dumbwaiter 送菜升降机

haft：柄

hafnium 铪 | haft 柄 | haftarah 哈夫塔拉