着重

Rolls

滚动

所以Rampf着重研究赛车在转向时的变化,还有滚动(rolls),倾跌(pitches)以及偏航(yaws). 甚至车队研究了流过赛车旁边的气流. 空气动力学研发部门的总监是前Honda车队的Willem Toet. 去年车队对灵敏度研究的努力得到了回报,

ruffle

荷叶边

店铺网络已发展至全球,并更开设女装X-Girl系列,成为板界时装的追捧对象. 背景介绍:Vert Dense的品牌风格一向以浪漫为主,着重于为时尚女性展现其迷人魅力,设计又多以蝴蝶结(Bow)及荷叶边(Ruffle)作点缀,尽显女性的娇柔美.

scenery

景色

笔者想着重强调:地理学意义上的景观不能简单等同于风景或景色(scenery),即那些具有较高审美价值的景观体与景观组合. 就目前景观研究而言,不少研究者偏重于景观的美学价值,却忽略景观形成与社会历史发展之间存在的内在联系,

SDF

基质细胞衍生因子

基质细胞衍生因子(SDF)属CXC型趋化因子,主要在骨髓基质细胞和骨髓内皮等细胞表达,特异性地引起表达CXCR4的造血干细胞的趋化反应,因此在造血干细胞的迁移和归巢中起着重要作用.本文对SDF及其受体CXCR4在造血干细胞动员以及归巢过程中的机理进行简要综述.

self-assessment

自我评价

本文着重探讨如何利用同伴评价使学生更好地卷入学习活动和评价过程,...可用于自我评价(Self assessment)、同学互相评价(peer assessment)和教师评价(tutor assessment).

sensation

感受

他们看到,身体的感受只是身体的感受,而念头与感觉(feeling)是有别于感受(sensation)的(20). 头陀僧了解,既然心在制造痛苦的过程中,扮演着重要的角色,它同样也能让人远离苦. 他们将自己投入于禅修中,也时时保持正念,

separatism

分裂主义

值得注意的是,谢坚指出,谈到魁北克及国家统一问题时,马田和哈帕(Stephen Harper)用词遣句有明显区别,譬如马田使用"分裂主义"(Separatism)一词,似意在暗指魁独可能衍生严重后果;哈帕着重伸张加拿大国家"主权"(Sovereignty),

settlement

结算

外汇是"国际汇兑"(Foreign Exchange)的简称,结算(settlement)着重具体使用某种金融工具对每笔债权与债务进行了结(settle),具体操作见本章第三节,目前国际银行间广泛使用SWIFT电讯网络系统进行结算;

sexuality

性

1.本次进修班集中于"性"(Sexuality)的中国本土研究,以社会学的分支学科"性与性别社会学"、"性与性别人类学"为基础,引进国际上的后现代主义理论与实践经验,着重培养学生在相当的理论基础上分析问题与解决问题的实际能力.

人物素描; sketch plan 草拟计划

e.g. character sketch

5. sketch n. 略图, 草图, 概略v. 勾画 | e.g. character sketch人物素描; sketch plan 草拟计划 | 6. emphasize vt. 强调, 着重

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音