真的

Say nay, say nay, for shame

别傻了,说"不",说"不"吧

And wilt thou leave me thus! 你真的要离我而去吗? | Say nay, say nay, for shame! 别傻了,说"不",说"不"吧! | -To save thee from the blame 别让我满腹的牢骚话--

meet for the first time

第一次遇见

140. LOVING BRAVELY 爱就爱吧 | 141. MEET FOR THE FIRST TIME 第一次遇见 | 142. MISS YOU 真的想你

For the rest of our lives

是我们的下半辈子

Do you really want to be dealing with this for the rest of your life?|你真的愿意你的下... | For the rest of our lives?|是我们的下半辈子? | Now today I gave the valedictorian speech. Remember?|今天我的告...

force

强制

[root@linux ~]# cp [-adfilprsu] 来源文件(source) 目标文件(destination)-f : 强制(force)的意思,若有重复或其他疑问时,不会询问用户,而强制复制. -i : 若目标文件(destination)已经存在,在覆盖时会先询问是否真的操作.

Confrontation might be a foregone conclusion, milord

看来对抗是不可避免了,大人

Maybe they do want to fight. 也许他们真的想打一仗. | Confrontation might be a foregone conclusion, milord, 看来对抗是不可避免了,大人, | but, nonetheless, 尽管如此,

Foreign Aid

对外援助

再以对外援助(foreign aid)为例. 中国虽然人均收入仍低,但是已经向包括非洲在内的不少国家给予援助. 此等资助不一定是无条件的. 老实说,真的无条件地帮助别人的国家不多,挪威、瑞典是比较接近的两个例子. 日本几十年来的外国援助以经济目的为主,

foreshadow

伏笔

「我们后人去推测出某名家用了伏笔(foreshadow)啊、什麼等等的铺陈...会不会只是我们的看法,那名家不一定真的如我们分析的刻意用那些手法...搞不好只是个巧合?

formate

格式

除了格式(Formate),还能设定输出的频率(Frequency)与比率 ... 想自己制作音乐?但是Windows中的录音机或是一款专业的录音程序,他们那低效复杂的功能都把你的制作音乐的劲头打消?如果真的是那样,那你就要下载GoldWave试一下. 其强大 ...

formidable: a.1

可怕的,令人畏慎的 2.难以克服(对付)的 3.令人钦佩的,优秀的

befuddle ment: n.1.糊涂,迷惑不解,昏沉 2.烂醉 | formidable: a.1.可怕的,令人畏慎的 2.难以克服(对付)的 3.令人钦佩的,优秀的 | genuine: a.1.真的,名副其实的 2.真诚的,真实的

forsook

摒绝

forsaken /被遗弃的/ | forsook /摒绝/ | forsooth /实在/的确/真的/

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"