真的

Feel low

情绪真的很低落

God, I. . .|老天!我. . . | . . .feel low.|. . .情绪真的很低落. | Oh, God, . . .|啊,神啊,. . .

Literally or figuratively

是真的心脏还是比喻

Him heart. 他的心 | Literally or figuratively? 是真的心脏还是比喻? | you go back to Port Royal and save your bonnie lass, eh? 就能回皇家港口救你的心上人了

fire-engine red- really

消防车样的红色的 真的

You can get 'em in frog green,|你可以做成青蛙绿 | fire-engine red- really.|消防车样的红色的 真的 | The antibodies in yummy Mummy only protect the kid for six months,|母乳中的抗体仅可以保护孩子半年

President Bush, The First Family, really

布什总统,第一家庭,真的

Bush.|布什 | President Bush, The First Family, really.|布什总统,第一家庭,真的 | Dude, you're killing me!|兄弟,你杀了我算了!

for fun

开玩笑, 不是认真的

44. make sb. angry使某人生气 | 46. for fun开玩笑, 不是认真的 | 47. in fun开玩笑, 不是认真的

For God's sake, Joey! Really

拜托,乔依,真的

There's chicken in there. Put it away.|里面有鸡肉,拿去放好 | For God's sake, Joey! Really.|拜托,乔依,真的 | -Hold on. You knew? -Of course I knew. What do you think?|-慢着,你都知道? -我当然知道,你认为...

Playing for Real

玩真的

2000 了解 Understanding | 2001 不只深情 Not Only Deep Love | 2002 玩真的 Playing for Real

Is this for real

这不是真的吧

Shit!|该死! | Is this for real?|这不是真的吧? | Hey sexy!|嗨性感小猫!

Is this for real

这是真的

To recover unrepaid credit on a store card totaling|就是想结清她的信用卡所欠款项 | Is this for real?|这是真的? | No, I'm sorry, because he is her ex-boyfriend.|不好意思 他是她的前男友

Is this for real

这是真的吗

Now watch this ,That"s quite enough.boys.看好这个,够了,孩子们. | Is this for real?这是真的吗? | I"ve always loved you 我一直爱着你

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"