真是一团糟

Dear me! What a mess

哎呀,真是一团糟

Oh dear! What a shame. 天哪,太可惜啦! | Dear me! What a mess! 哎呀,真是一團糟! | Dear oh dear! What are you going to do now? 哎呀呀,你現在怎麼辦呢?

I have messed up

真是一团糟

[01:39.71]fallen I have sunk so low 无望地沉于水底 | [01:44.59]I have messed up 真是一团糟 | [01:46.97]better I should know 我本应做得更好

Aw, Jeez

阿,天那 )

That's messed up. ( 真是一团糟 ) | Aw,jeez. ( 阿,天那 ) | Does he even know? ( 他知道了吗? )

Real messy

真是一团糟

A year ago, you made it the most famous house in the country.|一年前这房子因你而声名大噪 | Real messy.|真是一团糟 | Come on! Get back! Calm the fuck down.|快点,退后,冷静一点

Once? - No, more than once

一次? -不止一次

When we were going out?|在我们交往期间? | - Once? - No, more than once.|-一次? -不止一次 | He was married. It was a mess.|他已婚,真是一团糟

What a mess. - There you go. Easy

真是一团糟 - 下来吧 慢点儿

- Hold it right there. - We'll take him from here.|- 待住别动 - 我们会把他... | - What a mess. - There you go. Easy.|- 真是一团糟 - 下来吧 慢点儿 | - Darwin, over here! - Hang on!|- Darwin 他在这儿! - ...

What a fucking mess. - You've gone mad

真是一团糟 - 你疯了

Trevor's gonna go ballistic. Now, what the fuck do I tell him?|崔佛会失去理... | - What a fucking mess. - You've gone mad.|- 真是一团糟 - 你疯了 | - Think you're a gangster? - Fuck off!|- 你以为自己是流...

Oh, my God. What a mess

天啊,真是一团糟

That was gross.|那真是恶心 | Oh, my God. What a mess.|天啊,真是一团糟 | It'll be fine.|We'll fix it when we get there.|没关系,到了后再整理

The natives are down

土著人也倒下了

We can finish it!|我们能搞定的! | The natives are down.|土著人也倒下了! | Very messy. Should have been hiders.|真是一团糟 应该藏起来的

Very messy. Should have been hiders

真是一团糟 应该藏起来的

The natives are down.|土著人也倒下了! | Very messy. Should have been hiders.|真是一团糟 应该藏起来的 | Look out!|小心!

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音