皆不

CHEVROLET

雪佛莱

荷兰、比利时、卢森堡对驰名商标的保护,也不以同类商品为限,如汽车商标"雪佛莱"(Chevrolet)用于手表、香烟商标"福运牌"用于香水,皆构成侵权行为. 此外,童大利、瑞士、英国、日本等众多经济发达国家对驰名商标实行绝对保护.

command post

指挥站

(FEMA, 1983)EOC与指挥站(command post)不同的地方有二. 第一,EOC通常不在出事地点. 指挥站是位于紧急事件或灾难的现场直接指挥运作,所以可能有很多出事地点和很多指挥所,而每个指挥所皆直接与EOC连系. 第二,EOC在强化许多救难组织间的协调,

multiply connected space

多连通空间

数学家把这种情形称作"多连通空间"(multiply connected space)但理论家一直未搞清,虫洞仅允许光线通过?抑或飞船也能穿行?到了1988年,美国加州理工学院的桑思和摩立斯终于得出了结论:虫洞的两端皆可出入,并非像黑洞那样是一种单向通道,只进不出;

organization costs

办费

177 开办费(organization costs) 指商业在创业期间因设立所发生之必要支出. 178 其他无形资产(other intangibles) 凡不属上列各项之无形资产皆属之. 181 递延资产(deferred assets) 指已发生之支出,其效益超过一年或一个营业周期,

Other current liabilities

其他流动负债

2270 其他流动负债(Other current liabilities) 凡不属於上列各项之其他流动负债皆属之. 发生之数,记入贷方;转销之数,记入借方. 其贷方馀额,表示有其他流动负债之总额. 24 长期负债(Long-term liabilities) 凡到期日在一年或一个营业周转期以上(以较长者为准)之债务,

Other current liabilities

其它流动负债

228~229 其它流动负债(other current liabilities) 指不能归属于前述各款之流动负债. 231 应付公司债(corporate bonds payable) 凡公司奉核准并已发行之公司债皆属之. 232 长期借款(long-term loans payable) 指到期日在一年或一个营业周期以上之借款.

distraction

牵引

此外在固定器植入时,手术过程中牵引(distraction)力量的施加及病人姿势的不同皆会影响固定器内的受力. 不稳定脊椎通常会藉由后方植入脊椎内固定器,并配合前方植入补骨进行前方椎间融合(Anterior interbody fusion)手术以达到再稳定的功效.

double chin

双下巴

再如双下巴(Double Chin)的形成,与枕头太高、长期伏案工作等皆有关. 而面部不对称即俗称"歪脸"(Distorted Mouth)、眼皮下垂(Ptosis)等也都是中医针灸美容的适应症.

Dreaming

梦想

在"愚人花园"的巡演"The Best of Tour"中他们将演绎这些多年创作的精华:不只是乐队建成超过15年来在全球最火热的金曲"柠檬树"(Lemon Tree),历年的电台榜首歌曲如"苏西"(Suzy),"狂野岁月"(Wild Days),"或许"(Probably),"一切皆有可能"(It can happen

episcleritis

鞏膜炎

表层巩膜炎(episcleritis)是巩膜表层(或浅层)组织的炎症,多位于角膜缘至直肌附着线之间赤道前部. 有周期发作的病史,愈后不留痕迹. 成年男女皆可患病,但女性较多见,多数患者为单眼发病. 原因常不明,多见于外原性抗原抗体所致的过敏原性反应,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音