疫情

die Vorbeugungsma?nahmen treffen/ verst?rken

采取 / 增强防止措施

die Bek?mpfung der atypischen Lungenkrankheit 抗击非典 | die Epidemie-Schutz und Kontrolle 疫情防护和监督 | die Vorbeugungsma?nahmen treffen/ verst?rken 采取 / 增强防止措施

die Vorbeugungsma?nahmen treffen/ verst?rken

采用 / 加强预防措施

die Bek?mpfung der atypischen Lungenkrankheit 抗击非典 | die Epidemie-Schutz und Kontrolle 疫情防护和监督 | die Vorbeugungsma?nahmen treffen/ verst?rken 采用 / 加强预防措施

:Vivienne Westwood

维维恩"韦斯特伍德

黑色之外的一缕火红四川猪流感最新疫情显得格外的抢眼. 布满大铆钉的punk皮靴和包包,黑色的腰带绕过脖颈缠绕腰间,通身的黑色在火红的发丝下燃烧起浓烈的朋克味道. 难道这发色也是以"朋克教母"维维恩.韦斯特伍德(Vivienne Westwood)为偶像的象征?

zeus

宙斯

近日,著名安全厂商卡巴斯基实验室发表了一篇技术分析文章,详细分析了一种名为"宙斯"(ZeuS)的木马所引发的互联网疫情. 宙斯木马是一种传染性非常强的恶意软件,在全球各地的计算机上都能够看到它的身影.

asymptomatic

无症状

相较之下,结合聚合酶链反应(Polymerase Chain Reaction)循环器的In-Check Patform,能更准确、更快捷地达到控制流感疫情的效果,因为它能在病人或禽鸟发病的头一两天,也即病毒还未扩散前,甚至是在无症状(Asymptomatic)情况下,诊断出阳性

Quang Binh

广平省

加上前不久确认的禽流感发生省份,即太原省(Thai Nguyen)、广平省(Quang Binh)、广宁省(Quang Ninh)和隆安省(Long An),使越南在短期内有7省相继发生禽流感疫情.

Erythrina variegata

刺桐

2005年7月25日,深圳出入境检验检疫局技术人员在深圳市日常疫情调查时发现一景区杂色刺桐(Erythrina variegata)叶片上布满虫瘿,取样送实验室检验.经对虫样检查和饲养观察,虫瘿内有大量蜂类幼虫和蛹.7月28~31日共收集到寄生蜂成虫362头.根据该虫的形态特征、寄主和危害特点,

be preliminarily formed

初步形成

出口信用保险市场 export credit insurance market | 初步形成 be preliminarily formed | 传染病疫情信息通报与联防联控 epidemics information exchange and joint control and prevention

Serological testing

血清学检查

Sentinel point 哨点 | Serological testing 血清学检查 | Status of the disease 疫情

planed immunization

计划免疫

(三)计划免疫 根据特定传染病的疫情监测和人群免疫状况分析, 按照规定的免疫程序有计 划地进行人群预防接种,以提高人群免疫水平,控制以至最终消灭相应传染病, 此为计划免疫(planed immunization).

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"