理想的

set aside

拨出

willing adj.愿意的 | ideally adv.合乎理想地 | set aside拨出

venturing

创业,投资

之所以写这本书,是因为我们认为在一个技术密集的世界中,任何公司想获得长期成功,都必须进行创业投资(venturing). 尽管从总体上看,公司创业投资(corporate venturing)的历史记录并不理想,但我们同时也注意到,

Efficiency experts

效率专家

与此相对应,工程师也已由以前的"效率专家"(efficiency experts)和"生产人员"(productivity people)转变为"知识劳动者"(knowledge workers). 在此意义上,酒店工程管理学不仅要研究旨在获取理想效率的土木工程和设备管理制度(正确地做事),

Space Marines

星际军团

帝国水兵(Imperial Navy)星际军团(Space Marines) 皇帝进入黄金王座后宗教审讯庭又创办了三支队伍::外星人猎手 (Ordo Xenos)搜罗了Death Watch-从太空陆战队拔取出的理想者组成的特种队伍 恶魔猎手 (Ordo Malleus)搜罗了灰骑士队伍,

a little

些许

年轻时候也许还多多少少存有些许(a little)什么理想梦想雄心野心的,这会儿奔五了,还不四不六的,终于明白再瞎折腾也折腾不出个什么名堂来,因而听之任之,所谓"鼠肝虫臂随天赋予",因而饱食终日无所用心,如此这般,不胖才怪.

twistor

扭量

最后要提到诗人徐志摩,虽然他早已经在1931年在济南附近飞机触山而亡,但是他让我在读高中的时候就明白人要为爱,为美,为自由去奋斗;我还要感谢独步天下的广义相对论学家扭量(twistor)大师彭罗斯,他让我明白,做一个理想主义者没有什么不好,

Tuck Everlasting

不老泉

影评文/红袖添饭 原以为只有咱们老祖宗才有长生不老的幻想,没想到老美也有如此理想,而且把它描绘成经典,据称,<<不老泉>>(Tuck Everlasting)这部小说是美国本土为数不多的文学经典之一哩!

form drag

形阻力

第二种是形阻力(form drag),主要是由於飞机形状不完全符合流线型的要求而来:形状不理想,容易造成机后的紊流涡旋区而使得底压(base pressure)降低,故形成阻力.

Coimbatore

孔巴托

随着印度工业的快速发展,加上印度本土企业延后供所需机械,印度泰米尔纳都孔巴托(Coimbatore)正不断吸引国外投资者到该市投资. 除美国和欧盟以外,德国、中国和韩国的针织、纺纱、织造机械已进入印度市场,而且状况理想.

Gorizia

哥里加

Hotel Franz酒店亦是前往游览乌迪内(Udine)、的里雅斯特(Trieste)、Cividale、格拉多(Grado)、哥里加(Gorizia)和斯洛维尼亚赌场的理想出发点!

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"