现在性

Figure

图形

鲁宾将较大的图形(在该较大的图形上面或里面可以见到较小的图形)称为背景(ground),而将较小的图形称为"图形"(figure). 关于这一术语如何运用,我们将在后面表述;现在,它有助于我们界定我们图样的模棱两可性:它们被如此组织,

fulfillment

完成

比如,完成(fulfillment)就是一个弱关系性的概念,因为它表达了一种,比方说,一个人在他发展的某一个阶段及其他在他发展的另一个阶段之间的关系. 在这种情况下,这里只是同一个人被想做出现在两个不同的发展阶段,而不是同时在现实存在的两个独立的实体.

protodiastolic gallop

舒张早期奔马律

舒张早期奔马律(protodiastolic gallop)是最常见的一种,额外心音出现在舒张早期. 由于舒张期心室负荷过重,心肌张力降低,心室壁顺应性减退,当血液自心房快速注入心室时,可使过度充盈的心室壁产生振动,形成额外心音,故也称为室性奔马律(ventricular gallop).

presystolic gallop

收缩期前奔马律

舒张晚期奔马律(lale diastolic gallop)发生较晚,出现在收缩期开始之前,即第一心音前0 .1s,故也称为收缩期前奔马律(presystolic gallop). 其产生机制是舒张末期左室压力增高和顺应性降低,左房为克服增大的心室充盈阻力而加强收缩所致,

gangster

流氓

也发表文告支援蔡添强,并批判>的连环图和报道,指有一名发展商职员被压在车下面,深具误倒性. 他说"警方的任务是确保人民的安全,但是现在他们的行为却象流氓(gangster)一样. "

heterosexuality

异性恋

这个词和关于生殖的概念可以追溯到19世纪末期,当时"异性恋"(heterosexuality)就是被称为"正常的性",现在好像是个新的让人敬慕的团体的名字. ...

hip-hop

嘻哈文化

街舞是一种民间舞蹈,兴起于20世纪80年代的美国黑人青少年,是美国黑人"嘻哈文化"(Hip hop)的组成部分. 由于这种舞蹈出现在街头、不拘于场地器械,所以称为街舞,并且具有极强的参与性、表演性和竞赛性. 在逐渐的发展中,

Immanuel

以马内利

"以马内利"(Immanuel)的意思,就是"神和我们"(Godwithus). 神和我们,便是神和人,神人合一在耶稣身上. 祂原本是神,现在成了人. 它的外形是人,它的内容却是神. 祂兼有神性和人性,这两种绝然不同的性质,完全调和在祂里面.

inability

无能

我们在第二点上讨论的一些事例是否应当被视作是我们的感受问题,有赖于我们对"无能"(inability)的界定. 实际上,我们关于痕迹不可得性原因的讨论已经表明了这种关系,其中我们先前区分的两种遗忘现在彼此维持原状. 毋庸置疑,

incompleteness theorem

不完全性定理

现在作为献给北京大学法学院百年纪念而拿出来的理由是,哥德尔不完全性定理(Incompleteness Theorem)与不动点定理(Fixed-point Theorem)以及博弈论中的纳什均衡(Nash Equilibrium)存在性定理,在我的生命和思考中有著无与伦比的意义.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音