独自的

Believe in yourself

相信你自己

Believe in yourself. 相信你自己 | I will shed no tear. 我不会流泪 | I will face my fear all alone. 我会独自面对我的胆怯

Dentists Beware

牙医小心

29.The Birth of a Hacker黑客的诞生 | 30.Dentists Beware牙医小心 | 31.A Life Alone独自生活

tell a story

讲故事

根据教学进度、学生的程度,精心设计学生易于接受、有能力完成的实践活动,有意识地给学生布置一些课外任务,训练学生独自或分组合作去计划、实施和完成一项语言任务,如准备值日生汇报(Daily talk)、编对话(Make a dialogue)、讲故事(Tell a story)、给好朋友或老师打

Toni

湯尼

他到了圣诺巴地医院(RS Senopati)骨科手术房门口报到后,独自与排队病患坐在门口长椅上. 他很安静,但一双大眼忧愁地望著来往的志工. 今天有好多人陪著汤米来,包括爸爸托罗(Toro Kusuma)、妈妈、外婆、舅舅、还有小弟汤尼(Toni)与舅舅的小儿子.

autistic thinking

内向性思维

1.内向性思维(autistic thinking)是指患者在意识清晰的情况下,独自沉缅于自己的精神世界中,或自语自笑,或低头不语,时而窃窃私笑,时而怒气冲天,时而又表情漠然,整个精神活动与外界现实环境完全隔绝.

Blames himself for his setbacks

带着挫败感深陷于自责

He insane, already gone mad 他处于崩溃的边缘 | Blames himself for his setbacks 带着挫败感深陷于自责 | Dangerous street corners where his sets at 独自呆在狼狈的街头

packed like sardines

拥挤得象沙丁鱼罐头一样

packed like sardines 拥挤得象沙丁鱼罐头一样 | packed snow 路上被踩过的雪 | paddle one's own canoe 独自闯出自己的前途

On the border line

一路踩着钢丝

That divides me somewhere in my mind 一条脑中的分界线 | On the border line 一路踩着钢丝 | Of the edge and where I walk alone 在分裂的边缘我独自漫步

sal tree

娑罗树

早晨9点,我们来到这方静穆之处,娑罗树(Sal tree)如今已经被菩提树(Ashoka tree)所替代. 沉静地坐在那里数百年的菩提树温和地接受人们对它景仰和朝拜. 远远地,看见树下独自坐着一个女孩,周围的一切似乎与她很远,我走过去.

Ajaccio

阿雅丘

这名男孩家住科西嘉首府阿雅丘(Ajaccio)附近,开枪动机未明. 男孩杀害家人后,在阿雅丘以南的波蒂丘(Porticcio)区域独自游荡了24小时,才把经过告诉一名朋友,朋友遂报警处理. 男孩目前被拘禁于南部城镇比特罗塞拉(Pietrosella)的警局内. (译者:中央社实习编译陈君薇)

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"