物质化

figurative

象征的

如(一)马铃薯、种子或基因同时是直接的(literal)和象徵的(figurative)(p41),理论上如何可能?→(二)科学技术相互指涉所建构的真实:「简单说,科技即是关於世界性的、物质化的、能指与所指的权力. 」(p43)-透过权威性的实践与论述所进行的互动回应.

materialistic dialectic

唯物弁証法

material-removal rate 材料切除率 | materialistic dialectic 唯物弁証法 | materialization 物质化

materialization

质化

在上述这些倾向中,其主要的根源是在如何认识民间文化上出现了偏差,将民间文化物质化(materialization)、静态化(staticization)、本质化(essentialization)、结晶化(crystallization)了.

price materialization

价格实现

过物质化:intensive materialization | 价格实现:price materialization | 物化机制:the mechanism of the materialization

materiel

物质

materialization 物质化 | materiel 物质 | maternal 母性的

materialistic wave; matter wave

物質波

弱吸收材料 material, weakly absorbing | 物质波 materialistic wave; matter wave | 物质化 materialization

material wave; matter wave

物质波

"material transfer","材料传递" | "material wave; matter wave","物质波" | "materialization","物质化"

mercurialize

使活泼

materialize 实现;具体化;物质化 | mercurialize 使活泼 | penalize 置(某人)于不利地位,处罚

remediation

修复

尽量削减损耗性排放;(3)产品与服务的非物质化,即在更少的物质基础上获得更多的产品与服务;(4)能源脱碳. 在产业生态学中,这第六个环节包括两类运动:一类是处理(treatment),储存(storage)和处置(diosal). 另一类是环境修复(remediation).

material unaccounted for

物料不灭失量

material testing reactor 材料试验反应堆 | material unaccounted for 物料不灭失量 | materialization of energy 能量物质化

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"