清算人

Paris Hilton

巴黎希尔顿

一个不知不觉被感染的人通过在同事中流传的一个优盘转移未经授权的"巴黎希尔顿"(Paris Hilton)图片. 根据"私有权清算中心"(一家非赢利性消费者信息和倡导组织)的统计,自2005年1月以来,有将近2200万条记录遭到破坏. 数据失窃和丢失案件数量惊人,

rediscover

重新发现

中共建立政权后,第一个要清算的人即是胡适,而且动员了整个大陆的知识界无情的批判胡适,可是胡适的思想是打不倒的,也抹煞不了的. 藉著柯林顿的宣扬,北大有心的学子们应会"重新发现"(rediscover)他们这位"解放"前的老校长.

retribution

报复

安南(Kofi Annan)说过:报复性正义:在传统上,报复(retribution)包括了清算旧帐和奖善惩恶. 这里它与传统的"以眼还眼"式的正义相关联. 犯下罪行的人应该付出与其罪行严重程度相当的代价. 这种 类型正义的危险之处在于它使仇恨永久化,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"