淹没的

be snowed under with sth"=to be overwhelmed

被淹没;被压倒

snow 雪,下雪: | 1."be snowed under with sth"=to be overwhelmed 被淹没;被压倒 | 2."pure as the driven snow"=absolutely pure in sb's moral character and behaviour 洁白无暇的

drown out

(声音)淹没(另一声音)

16.echo out在...回响 | 17.drown out(声音)淹没(另一声音) | 18.screaming choir疯狂的叫喊

get overwhelmed

被淹没;被吸引

trick: 诀窍 | get overwhelmed: 被淹没;被吸引 | complex: 复杂的

That drowns thetender reed

无情地,将柔弱的芦苇淹没

Some say love ,it is river. 有人说,爱是一条小河 | That drowns thetender reed. 无情地,将柔弱的芦苇淹没. | Some say love.it is ravor. 有人说,爱是一把利刀

That drowns the tender reed

容易将柔弱的芦草淹没

Some say love, it is a river 有人说,爱是条河 | That drowns the tender reed. 容易将柔弱的芦草淹没 | Some say love, it is a razor 有人说,爱是利刃

That drowns the tender reed

它淹没了柔弱的芦苇

Some say love it is a river 有人说爱是一条河 | That drowns the tender reed 它淹没了柔弱的芦苇 | Some say love it is a razor 有人说爱是剃刀

That drowns the tender seed

它将柔弱的种籽淹没

Some say love, it is a river 有人说 爱 犹如一条河 | That drowns the tender seed 它将柔弱的种籽淹没 | Some say love, it is a razor 有人说 爱 犹如一把利刃

That drowns the tender seed

它会淹没温柔的芦草

Some say love, it is a river 有人说 ,爱犹如一条河 | That drowns the tender seed 它会淹没温柔的芦草 | Some say love, it is a razor 有人说, 爱犹如一把利刃

will foam up around their waists

会淹没他们的腰部

The accumulated filth of all their sex and murder...|他... | ...will foam up around their waists...|会淹没他们的腰部... | ...and all the whores and politicians will look up and shout, "Save us."|这时所...

spout till you have drench'd our steeples, drown'd the cocks

直到淹没我们的塔尖

"You cataracts and hurricanes,|让激流和飓风席卷 | "spout till you have drench'd our steeples, drown'd the cocks!"|直到淹没我们的塔尖 | "Chickity China the Chinese chicken|中国大中国鸡肉

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织