活着的

pianist

钢琴家

最后,新线请出了当年凭借>(pianist)夺得奥斯卡最佳改编剧本的七旬老将罗纳德.哈伍德(Ronald Harwood)主刀本片剧本. 罗纳德.哈伍德在好莱坞接活一向标准极高,而这次相中>显然也是冲着诺贝尔奖得主的名头去的.

protoplast

原生质

近些年来,通过对去除细胞壁的原生质(protoplast)进行研究,科学家意识到,植物体内很可能也存在着内涵体信号系统(endosome-mediatedsignaling). 不过,受原生质本身的限制,研究人员无法激活或灭活相关受体,也无法证实这一结论.

round dance

轮舞

轮舞 内容 轮舞 (round dance) 即圆圈舞,或称环舞. 欧洲民间舞蹈中流行最广的形式. 它的历史久远. 实际上,圆圈舞是迄今仍然活在世界各地人民群众中的、人类舞蹈文化中最基本、最普遍的舞蹈现象,并非欧洲所特有,在非洲、亚洲和大洋洲都存在着风格各异的圆圈舞.

Varus

内翻

这是一种较为复杂的先天性异常,包括有足部下垂(Equinus)、内翻(Varus)、内旋(Adductus)和内转(Medical rotation)等足部问题. 大约在千分之一的活产小孩中,有一半是两侧都有,且大部分是男孩. 若不治疗,等到学步时将完全无法以脚板着地的方式走路.

echovirus

艾柯病毒

研究指出,处理肠道病毒特别困难,这种病毒水体自然环境中与在大多数给水和废水的处理过程中的抵抗灭活的能力比大肠杆菌大,经消毒处理的再生水中仍然存在着一些游离的传染性肠道病毒,如艾柯病毒(Echovirus)、脊髓灰质炎病毒(Poliov

Sequels

命中注定

Sequels.|命中注定 | It's the only time I gave in in my life.|我活到现在第一次这样心灰意冷 | But sometimes, you gotta do it the studio way.|可有时候,又必须按着圈里的那一套行事

Sarawak

砂劳越

在跨越了婆罗洲(Borneo)的岛屿之后,砂劳越(Sarawak)和沙巴(Sabah)共同拥有着沙滩和岛屿. 在砂拉越(Sarawak)最吸引人的是达迈(Damai)海滩,而得到世界好评的民族文化村就坐落在这里. 访客在这"活博物馆"随时能感受出这里传统的住宿和乡村的生活气氛,

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.