没问题的

To Glottis

太熟了,没话说. 反正有问题尽管问,会则答之,不会也没办法

To Alan: 你的名字每次都让我胆寒 | To Glottis: 太熟了,没话说. 反正有问题尽管问,会则答之,不会也没办法 | To Linlin: 七年了,终于找到了,我要把你浑身涂满煤炭,装在箱子里运往非洲

I don't have hard-hitting questions

我可没啥刁钻的问题可问的

- What? No! - Put your hand up.|- 什么? 不要! - 快举... | I don't have hard-hitting questions.|我可没啥刁钻的问题可问的 | - I'll give you questions. - I'm gonna take notes.|- 我告诉你几个问题 - 我还是做...

NP no problem

(没问题)

LOL Laughing Out Loud 大笑 | NP "No problem" 沒問題 | NT Nice Try, No Text 好的嘗試 沒有先例

on the same stretch of road that Richard disappeared on

即使理查消头

But now I'm here, with you,|但现在我仍在这跟你一起 | on the same stretch of road that Richard disappeared on.|即使理查消头 | Listen, you're gonna be fine, okay?|所以你一定没问题的

out of question

没问题

out of one's wits 不知所措 | out of question 沒問題 | out of the question 不可能的

Who should I take with me

谁陪我一起去

Is the baby coming?|小孩要出来了? | Who should I take with me?|谁陪我一起去? | You're fine.Go to the front desk,or--or find a security guard.|你没问题的, 到前台 或者找警卫来

weakening

弱化

也就是生理器官没毛病,达到这一层次就没问题,但这不意味着就绝对没问题,因为英语中绝对有汉语中没有或不尽相同的语言现象,如语音(sounds)、连读(sound-linking),同化(assimilation),弱化(weakening)等.

Eastern European jizz

东欧的精斑

Yeah.|恩 | Eastern European jizz.|东欧的精斑 | So, you got the semen, okay, you've got the human ejaculate|你有炮弹,没问题 你来个人工发射

No Drop Items that are not tradeable or able to be dropped

非掉落装备,不能交易或不能掉落的装备

Mobs Monsters 怪物 | No Drop Items that are not tradeable or able to be dropped. 非掉落装备,不能交易或不能掉落的装备 | NP "No problem" 没问题

The Ring of Fire

火圈来了

[38:06.45]You said you could do it. 你说过没问题的 | [38:08.12]The Ring of Fire! 火圈来了! | [38:40.42]Sharkbait, oo-ha-ha! 鲨鱼饵,不好!

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"