汹涌

Strange Nebulae

(奇异的星云)

7.1.27 CE Turbulent Displace(汹涌的置换) | 8.1.20 Strange Nebulae 2(奇异的星云) | 8.1.21 Tilos 2(阵列)

Strange Nebulae

(独特的星云)

7.1.27 CE Turbulent Displace(汹涌的置换) | 8.1.20 Strange Nebulae 2(独特的星云) | 8.1.21 Tilos 2(阵列)

the open sea

外海,外洋,公海

put to sea 出海,出航 | rough sea 波涛汹涌 | the open sea 外海,外洋,公海

overwrought

过度紧张的, 过劳的

waft 飘送;使...飘荡;使...飘浮 | overwrought 过度紧张的, 过劳的 | surge 巨涌, 汹涌, 澎湃

Rains will pour down

即便有大雨倾盆

But you will be safe in my arms 你也可在我的怀抱里 安然 | Rains will pour down 即便有大雨倾盆 | Waves will crash all around 浪涛汹涌

props

道具

会中有的只是很多的"道具"(props)和"临时演员" (extras)就像电影制作一样,给人一个错觉,觉得会场人潮汹涌. 可是,就如我说的,我们会在我们在巫统的"深喉咙"提供我们完整的内幕后再回来这个 主题. 整出戏实际上早在1988年的前几年已经开锣.

heavy reader

沉闷冗长的读物

heavy sea 波涛汹涌的海洋 | heavy heart 忧伤的心 | heavy reader 沉闷冗长的读物

fringing reef

裙礁

此处珊瑚潭型态与绿岛他处习见的裙礁(Fringing Reef)稍有不同,已略成堡礁(Barrier Reef)外貌. 外海尽管浪涛汹涌,内湖依然波平如镜,宛若沉睡的湖水,清清浅浅的躺在外珊瑚礁岩与内珊瑚贝砂滩间. 水芫花灌丛身影倒映於平静无波的水面上,

without reference to

不论, 与...无关

surgent 澎湃的,汹涌的 | without reference to 不论, 与...无关 | paraspecific 旁特异性药的

ride out

安全度过,闯过

surge v.汹涌 n.因海浪引起的灾难 | evacuate v.疏散 | ride out 安全度过,闯过

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音