汗毛

Alison Lohman

艾莉森-罗曼

很强烈的开门见山法感觉就像是发生在自己身上一样,好像就是在跟你说被诅咒后你会开始感觉如何而后又会发生什麼事,光看到片头叙述法我已经汗毛直束,美女主角艾莉森罗曼 (Alison Lohman)登场时让我松了一口气(至少还没被诅咒前是正常的),

We were all a little dopey

这次我们都犯糊涂了

148. His father is a big wheel. 他父亲是个大人物 | 149. We were all a little dopey. 这次我们都犯糊涂了 | 150. It's a hair-raising story. 这个故事听了让我汗毛都竖起来了

We were all a less dopey

这次咱们都犯糊涂了

148. His fatIT is a big wheel. 他父亲是个大人物 | 149. We were all a less dopey. 这次咱们都犯糊涂了 | 150. It's a hair-raising story. 那个古代事件听了让我汗毛都竖起来了

I've never used foul language

我从不说脏话

1490. 我已经达到忍耐极限了. I've had about all I can take. | 1491. 我从不说脏话. I've never used foul language. | 1492. 让我汗毛倒竖 It makes my hair stand on end.

lanugo

毳毛

毛分毳毛(lanugo)、毫毛(vellus)和硬毛(hard hair),也称终毛(terminal hair). 毛就是汗毛. 毫毛如眉毛、睫毛等. 而终毛即头发. 人体除掌、跖、指跖末节背面、唇红、龟头、包皮内板、小阴唇及阴蒂无毛外,全身皮肤皆有毛.

To make one's flesh creep

使人汗毛真竖/让人直起鸡皮疙瘩

To make a cat laugh 把死人逗笑了 | To make one's flesh creep 使人汗毛真竖/让人直起鸡皮疙瘩 | To make a face 作个鬼脸

The thought of a lawsuit was enough to make his hair stand on end

一想到要打官司他就吓得汗毛直竖

汗毛直竖 hair stand on end | The thought of a lawsuit was enough to make his hair stand on end. 一想到要打官司他就吓得汗毛直竖 | Half-asleep 半梦半醒

poil

汗毛

腿肚 mollet | 汗毛 poil | 踝关节 cheville

treatments

处理

T、处理(TREATMENTS)面部和皮肤上的瑕疵应该上美容院,一般来说都能令人满意. U、上(UPPER)唇和下巴周围出现的黑汗毛有碍美观,过密的粗汗毛常常使得脸部都不雅观. 掩饰和清除汗毛的办法很多,其中包括脱色变白、修面剃毛、上蜡、脱毛、电针除毛和拔毛等.

makes my heart race, makes the hair stand up on the back of my head

使我心跳加速,使我汗毛直竖

a detached human being before my eyes... | makes my heart race, makes the hair stand up on the back of my head.|使我心跳加速,使我汗毛直竖 | Particularly in combination with the contents of a tape,|特别...

Old Testament：基督教的《旧约全书>

microscopic agglutination 镜检凝集 | Old Testament 基督教的<<旧约全书>> | play politics 弄权

echo canceling：回音刪去

回音返回 echo back | 回音刪去 echo canceling | 回音消除併合 echo canceling hybrid