每一个的

absentee

缺席者

戈多之乡因此剧中的"缺席者"(absentee)戈多为标识、充裕不确定性的戏剧空缺,交由观众自由推理,重建意义的无形空间. 看待它,每一位观众都有着自己的推理和猜想,对它的诠释亦是一个丰裕的多声部的话语行动. 正是由于这个戈多之乡的存在,

Cafe

咖啡店

为了给学生们营造一个优越的购书和阅读环境,每一家布莱克威尔书店中都会设有一个"阅读角"(reader corner)和咖啡店(cafe),学生么可以在书店中进行小组讨论或自习.

cardiac cycle

心动周期

心动周期(cardiac cycle)心脏舒张时内压降低,腔静脉血液回流入心,心脏收缩时内压升高,将血液泵到动脉. 心脏每收缩和舒张一次构成一个心动周期. 一个心动周期中首先是两心房收缩,其中右心房的收缩略先于左心房. 心房开始舒张后两心室收缩,

compound corymb

复伞房花序

各分枝又成为一个伞形花序,如胡萝卜、前胡、小茴香等. (4)复伞房花序(compound corymb)花轴上的分枝成伞房状排列,每一分枝又自成一个伞房花序. 如花楸属.

cycloid

旋轮线

轮子的每一点所通过的轨道是一个旋轮线(cycloid). 然而,我们看不到这种旋轮线的路径,取而代之的是,我们看到了轮毅的平移运动(transla-torymotion)和轮缘的圆周运动(circularmotion)的结合(参见第七章中的讨论). 根据认知的观点,

dorsal fin

背鳍

有1背鳍(dorsal fin)和尾鳍(caudal fin)及身体腹面的臀鳍(preanal fin),口须中有类似软骨的支持物(骨骼的前体). 排泄系统:没有集中的肾脏,位于咽壁背方两侧的数十对按体节排列的肾管是文昌鱼的排泄器官. 每一肾管(nephridium)是一个短而弯曲的小管,

And from then on

从那时起

And my mom just...|然后我妈妈就... | And from then on,|从那时起 | every once in a while one of us would hang fruit from there.|每过一会儿我们中的一个 就会挂一个水果在树上

compound umbel

复伞形花序

(3)复伞形花序(compound umbel) 花轴顶端丛生若干长短相等的分枝,各分枝又成为一个伞形花序,如胡萝卜、前胡、小茴香等. (4)复伞房花序(compound corymb)花轴上的分枝成伞房状排列,每一分枝又自成一个伞房花序. 如花楸属.

filaments

花丝

为植物之雄性生殖器官,包括花丝(Filaments)及花药(anther)两部份,花粉(Pollen)则存在花药中. 子房是由一个或多个大胞子叶(Megasporophylls)向内包围而成. 在子房中,大胞子叶就叫做心皮. 以橘子为例,橘子的每一瓣就是由一个心皮发育而成,

Rear sight

照门 / 后瞄准具

奥运竞赛每个选手每射一个飞靶就换一个位置,五个位置各射五发共25发为一回合,五个回合共125发为一场比赛. 不使用光学透镜或电子零件的金属制瞄准具,为传统的枪械瞄准型式. 通常为两件式,分为准星/前瞄准具(front sight)和照门/后瞄准具(rear sight).

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音