毁灭性

storm

暴风

比如:火烈(flamingo)是以血魔法师首发,利用初期的烈火对对手家中的老农及建筑产生毁灭性的打击,使对手中前期缺木,降低兵种等级......可惜遇上了双操很好的你结果就不行了;暴风(storm),你还没打过,他很喜欢一开局就造铁匠铺,

suicidal

自杀的, 自我毁灭的, 自杀性的 (形)

sui juris 具有完全的行为能力; 已成年能够处理自己的事务的; 能负法律责任的 | suicidal 自杀的, 自我毁灭的, 自杀性的 (形) | suicidally 自杀性地; 毁灭性地 (副)

threaten with

用...威胁

the don often says, "i can reason with him." 教父经常说:"我可以劝劝... | threaten ... with... 用...威胁... | the hills threatened the surrounding villages with destruction. 这些山丘对周围的村庄有毁灭性...

tomorrow

未來

这部灾难片说的是未来(tomorrow)发生了毁灭性的灾难,灾难之后怎样怎样. 所以,The Day After Tomorrow的深层含义不是字面的后天的意思,而是"明日有灾难之后的日子". 关于这些,比较风行的帖子是"大陆西片名劲啜核"、"电影名称台湾翻译VS香港翻译".

World War I

一次世界大戰

P.759地图(18.1)克里米亚战争(THE CRIMEAN WAR, 1853-1856)识拿破仑战争(NAPOLENIC WAR)与一次世界大战(WORLD WAR I)间,欧洲最具毁灭性的战争,而战争源自於俄国对於日益衰退的鄂图曼土耳其帝国(OTTOMAN EMPIRE)领土的觊觎,

biologic

生物

核子(Nuclear)、生物(Biologic)、化学(Chemical)这三种武器总称为NBC武器, 很多人将它们统称为WMD(大规模毁灭性武器), 但笔者认为生物和化学武器只会伤人,不会毁坏建筑物,所以只能算大规模杀伤性武器,核生化所能造成的伤害规模和惨状,

Bruchus pisorum

豌豆象

豌豆象(Bruchus pisorum) 豆象科的1种(见图). 广布于世界各国. 中国除黑龙江省外大部分省区皆有发现. 主要为害豌豆,是豌豆的毁灭性害虫.

Dendroctonus valens LeConte

红脂大小蠹

本文概述了危险性病虫--红脂大小蠹(Dendroctonus valens LeConte)在国内外的分布、发生情况和危害特点.红脂大小蠹是从北美传入的一种松树毁灭性蛀干(蛀根)害虫,可危害多种松属植物,损失巨大.该虫适生范围广、危害严重,一旦传入难以根除,

Fagopyrum

荞麦属

金荞麦(Fagopyrum dibotrys(D.Don)Hara),为蓼科(Polygonaceae)荞麦属(Fagopyrum)多年生草本植物,其根茎具有清热解毒、消肿止痛、治疗肺癌等功效. 由于过度盲目采挖以及生态环境污染等,野生金荞麦资源遭到毁灭性破坏,

Phytophthora capsici

辣椒疫霉菌

1.2 南瓜疫病 辣椒疫霉菌(Phytophthora capsici)引致的南瓜疫病是目前南瓜生产的毁灭性病害. 病菌以卵孢子越冬,游动孢子侵入寄主,病菌能侵染包括南瓜根、茎、叶和果实在内的各个幼嫩器官,引起腐烂. 由于南瓜匍匐生长,植株茎、蔓和瓜接触地面,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音