死的

deathless

不死的

deathday 忌辰 | deathful 致命的 | deathless 不死的

He'll die

他会死的

He's been in Minsk for eight years. If he gets too much direct sunlight..|他在明斯克待了八年 如果他在阳光下太久... | he'll die.|他会死的 | - Okay, we'd better go. - Yeah?|-好的,我们最好出发了 -是吗?

He'll drown

他会溺死的

My chocolate must be untouched by human hands.|不要用手去碰我的巧克力 | He'll drown.|他会溺死的! | He can't swim.|他不会游泳!

the curse of invincibility

不死的诅咒

I started to feel I'd been cursed.|我开始觉得我被诅咒了 | ...the curse of invincibility.|不死的诅咒 | Nicki, please, go to your room.|尼奇,回到你的房间去

She was stabbed

她是被刺死的

Yeah, how?|怎么被杀的? | She was stabbed|她是被刺死的 | a screwdriver maybe|是被螺丝刀

I used to think that it meant he died having sex, as in consummating

我曾经以为,这个词是"因^做**力竭而死"的意思

Huh. You wanna hear dumb?|这不算最笨的 | I used to think that it meant he died having sex, as in consummating.|我曾经以为,这个词是"因^做**力竭而死"的意思 | - You did? - Yeah.|- 真的吗? - 不骗你

Squibs?! No, l watched him die

爆竹?! 不,我看着他死的

Nothing's real .|一切都是假的 | Squibs?! No, l watched him die!|爆竹?! 不,我看着他死的! | -You did? -Yes!|-是吗? -是的!

Damn colonists

該死的殖民主義

Don't let them do that to you! 別讓他們這樣惡搞妳們! | Damn colonists! 該死的殖民主義! | Ignore their patronizing! 別鳥他們的保護庇佑!

Got these old geezers to trust me

骗取那些老不死的信任

I used to part time at this older care place|我曾经在敬老院兼职 | Got these old geezers to trust me.|骗取那些老不死的信任 | Stole their social security cheques, their money..|偷了他们的社保支票 钱.....

The first death is always a townie. Which is just a warning shot

第一个死的总是镇民 - 只是作为一个警告

Following the exact same plan.|用完全一样的计... | The first death is always a townie. Which is just a warning shot.|- 第一个死的总是镇民 - 只是作为一个警告 | Before he attacks the school.|表示他要攻击学...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"