欧洲的

Flanders

佛兰德

秘鲁英卡斯(Incas)政府的想法似乎就① 佛兰德(Flanders)是中世纪欧洲国家,包括现今比利时的东佛兰德省和西佛兰德省以及法国北部部分地准确性和可以理解的意义,思想就不会产生比毕达哥拉斯学派(Pythagoreans)神秘的形而上学或是古代印度的吠陀经更好的东西.

flour beetle

粉甲虫

哈佛大学的生物学家欧斯塔德(Sieve Austad),曾研究面粉甲虫(flOUr beetle)与欧洲蜘蛛的性选择行为. 他相信:雌性可以自主决定她的卵子将和哪个精子结合,甚至当不止一个雄性的精子已经在她的体内时,雌性也仍然可以自主决定.

folklore

民俗

关于"民俗"(folklore)的定义我就说到这里. 现在是不是该谈谈"民众生活"(Folklife)了. 正如这一术语在欧洲民俗学研究中的使用一样,它在更宽泛的意义上包括了宗教实践和仪式,包括了各种实物的制作,还有民间文学、食物、菜谱、装饰、服饰以及与食物相关的象征等等.

foot

脚

譬如希腊人将从肘部到指尖的尺度,确定为腕尺;英国等欧洲国家以"脚"(foot)的长度为基本的度量单位,英语中的基本尺度单位"foot",即被我们比附性的译为了汉语中的"尺".

footnotes

注脚

而且也是后来所谓的唯心主义或一直到20世纪的实证主义的基础.Whitehead是一个数学家和神秘主义者的奇怪混合型人物(也许应当称之为毕达哥拉斯学派人物),他曾经说过:"对欧洲哲学传统最保碱的一般描述是,它存在于对柏拉图的一连串注脚(footnotes)之中".毫无疑问,这话如果是真的,

fountain

泉水

1913年在昔日军械库内的那场集欧洲和美国本土画家的展览宣告了美国现代主义的诞生,当时Marcel Duchamp借用朋友名义,或者就是他的异性朋友Baroness Elsa von Freytag Loringhoven本人,提交的用男士马桶装置的>(Fountain)引起大众嘘声一片.

fragmentation

破碎

在"世纪末的维也纳",处处呈现后尼采时代"破碎"(fragmentation)景观. 19世纪末奥地利新文化"缔造者",无一幸免地"沦为这种破碎的牺牲品". 包括绘画在内的艺术,不再是亚里士多德以来的欧洲父辈们所津津乐道的"净化"与"升华",

free trade

自由贸易

"瑞典贸易大臣爱娃.比约林(Ewa Bjorling)对记者简短的自我介绍,道出了欧洲坚定的自由贸易拥趸国瑞典的一贯作风. 虽然长途旅行和紧张的行程带来的疲倦感写在脸上,然而一听到"自由贸易"(free trade)二字,比约林的眼中就恢复了光芒.

Frenchmen

法国人

在中东人看来是暗示他们不是好的host.韩国(South Korea)在吃饭时不能发出难听的声音,并把此作为人人应该遵守的礼节.埃及(Egypt)在用饭时,也不让交谈(talk),据说这是出于对神的尊敬.欧洲(Europe)有这样一种说法:"法国人(Frenchmen)夸奖着厨师(cook)的厨艺吃;

Galland

加兰德

当时,外来的"更野蛮的"折扣店正在欧洲兴起,这种折扣店并不受法国加兰德(Galland)法案的限制(禁止零售商们以低于成本的价格出售商品),因为他们销售的大多是自有品牌,定价权在自己手上.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音