有钱的

Belle

贝拉

斯克鲁奇年轻时有一位女朋友贝拉(Belle),可是他为了金钱而舍弃了爱情,"错过了做一个幸福的已婚男人的机会. " 斯克鲁奇是怎样看待幸福的呢?他固执地认为有钱有财富才称得上快乐幸福. 当圣诞节前夕他的外甥弗雷德向他祝贺"圣诞快乐!

American Chamber of Commerce

美国商会

同样,美 国商会 (American Chamber of Commerce)最近在广东 对161家公司进行的调查发现,四分之三以上 的企业均 有钱可赚. 一个世纪以前,利 丰集团在广东省会城市广州创立,目前在家族 第三代的管理之下. 该集团在逾4个大洲采购 品种繁多的产品,

Cyrus

古列

'色诺芬(Xenophon)告诉我们,波斯王古列(Cyrus)怎样给alazon作一个定义:'Alazon这个名词似乎适用于那些佯装更有钱,更有勇气,和承诺自己做不来的一些事情的人;而且很明显的,他们的目的就是希望有所得,或者有利可图.

desire

渴望

如果你真的十分强烈地"渴望"(desire)有钱,进而将你的这种欲望深演变为魂牵梦系的意念,你便毫无困难地使你自己"相信"你会得到它. 你的目标是要得到这笔钱,你只要不断强化你想获得这笔钱的决心,这就会使你自己"相信"你一定会得到它.

jewelry

珠宝

姓富人(Richman)的不一定真有钱,有人姓一辈子银行(Bank)、银行家(Bankman)、金人(Goldman)、金质的(Golden)、珠宝(Jewelry)、戒指(Ring)、银子(Silver)、股票(Stock)、现金(Cash),却依然是一个穷光蛋,一文不名,姓穷人(Poorman)的却可能是一个大富翁;

LAN

蘭

他爱上了一个名叫"兰"(Lan)的妓女. 兰是个非常漂亮的越南姑娘,但是却身陷风尘. 海常看到兰从那些漂亮的大饭店里走出来,因为有钱人带她进去,而她为了挣钱就和他们上床. 但是她从来都没在那些宾馆里过过夜就必须离开了.

living standard

生活水准

美国人的生活水准(living standard)较高,这也导致了许多健康状况不良的有钱人过分依赖医药保健,从而使美国许多稍有名气的医生长期拥有许多老病号,不愿随意增加新病人,所以,一般人生病,想找位稍有名气的医生,那简直比上名牌大学还难.

Lydia

莉迪亚

与此同时,作品还涉及了另外两对青年男女的结合过程,即已是27岁的夏洛特(charlotte)出于寻找归宿找个可以依靠的有钱人遂于柯林斯(collins)结婚,莉迪亚(lydia)一贯轻浮,与韦恩私奔后,经达西搭救而苟合成婚.

Michigan

密歇根

湖名"密歇根"(Michigan)就是源自阿尔冈昆族印第安语,意为"大湖". 我们还乘船游览了一个不大不小的湖,湖名"瓦瓦希"(Wawasee)原是一个印第安迈阿密部落酋长的名字. 湖岸上盖满了有钱人的避暑别墅,据说很少人知道"瓦瓦希"名字的来历.

fat cat

肥猫

编者按:"肥猫"(Fat cat)为英语习语,指事业成功的有钱人. 亨利.明茨伯格的这篇文章是模拟一位对自己不合理的高薪感到不安的首席执行官致董事会的信件,对"领导"和"企业文化"课题做了认真的反思. 本文虽首次发表于1999年,

PW pearl white：珍珠白色

012 AM american 棕土色 | 013 PW pearl white 珍珠白色 | 015 BR brown 棕色

chicken tick：鸡蜱

chicken meat 鸡肉 | chicken tick 鸡蜱 | chicken unit 雏鸡单位